İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
glukosamiinihoitoa saavilla potilailla on todettu hyperkolesterolemiaa.
ārstētiem pacientiem novērota hiperholesterinēmija;
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
statiinit ovat oikea lääkevalmiste erillistä hyperkolesterolemiaa sairastavien potilaiden hoitoon.
statīni ir izvēles līdzekļi tādu pacientu ārstēšanai, kuriem ir izolēta hiperholesterolēmija.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cholestagelia annetaan primaarista hyperkolesterolemiaa sairastaville aikuisille veren korkean kolesterolipitoisuuden alentamiseen.
cholestagel lieto, lai pazeminātu holesterīna līmeni pieaugušajiem ar primāro hiperholisterinēmiju (kad asinīs ir paaugstināts holesterīna līmenis).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
proteaasinestäjiin on liittynyt myös aineenvaihduntahäiriöitä kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä ja hyperglykemiaa.
proteāžu inhibitori saistīti arī ar metaboliskām novirzēm, kā hipertrigliceridēmija, hiperholesterinēmija, insulīna rezistence un hiperglikēmija.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
antiretroviraalisen yhdistelmälääkityksen yhteydessä esiintyy myös aineenvaihdunnan poikkeavuuksia, kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa.
kombinēta pretretrovīrusu terapija izraisa patoloģiskas metaboliskas novirzes, piemēram, hipertrigliceridēmiju, hiperholesterinēmiju, rezistenci pret insulīnu, hiperglikēmiju un hiperlaktēmiju.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
poikkeavuuksia, kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa (ks. kohta 4. 4).
kombinēta pretretrovīrusu terapija ir saistīta ar tādām metaboliskām patoloģijām kā hipertrigliceridēmija, hiperholesterinēmija, insulīna rezistence, hiperglikēmija un hiperlaktātēmija (skatīt apakšpunktu 4. 4).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
annosvaste primaaria hyperkolesterolemiaa sairastavissa potilaissa (tyyppi iia ja iib) (korjattu keskimääräinen prosentuaalinen muutos suhteessa lähtötasoon)
atbildreakcija pret devu pacientiem ar primāru hiperholesterinēmiju (iia un iib tips) (pielāgota vidējā procentuālā novirze no sākotnējā līmeņa)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
antiretrovirusyhdistelmähoitoon on liittynyt metabolisia muutoksia, kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa (ks. kohta 4. 4).
kombinētas pretretrovīrusu terapijas lietošana tikusi saistīta arī ar patoloģiskām vielmaiņas pārmaiņām, piemēram, hipertrigliceridēmiju, hiperholesterīnēmiju, insulīna rezistenci un hiperglikēmiju un hiperlaktātēmiju (skatīt apakšpunktu 4. 4).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
antiretroviraaliseen yhdistelmähoitoon on liittynyt metabolisia häiriöitä, kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa (ks. kohta 4. 4).
kombinēta pretretrovīrusu terapija saistīta ar tādiem patoloģiskiem metabolisma traucējumiem kā hipertrigliceridēmija, hiperholesterinēmija, insulīna rezistence, hiperglikēmija un hiperlaktātēmija (skatīt apakšpunktu 4. 4).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
antiretroviraaliseen yhdistelmälääkitykseen käyttöön on liittynyt metabolisia häiriöitä, kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa (ks. kohta 4. 4).
kombinēta pretretrovīrusu terapija ir saistīta ar tādiem patoloģiskiem metabolisma traucējumiem, piemēram, hipertrigliceridēmiju, hiperholesterinēmiju, insulīna rezistenci, hiperglikēmiju un hiperlaktātēmiju (skatīt apakšpunktu 4. 4).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hypertriglyseridemia, hyperkolesterolemia, hyperurikemia
hipertrigliceridēmija, hiperholesterolēmija,
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: