İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
epv laatii teknisten täytäntöönpanostandardien luonnokset, joissa määritetään
ebi izstrādā īstenošanas tehnisko standartu projektus, lai precizētu:
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epv toimittaa nämä teknisten täytäntöönpanostandardien luonnokset komissiolle viimeistään 1 päivänä tammikuuta 2014.
ebi līdz 2014. gada 1. janvārim iesniedz šos īstenošanas tehnisko standartu projektus komisijai.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epv:n on laadittava teknisten täytäntöönpanostandardien luonnokset, joissa määritetään valvontakollegioiden operatiivinen toiminta.
ebi izstrādā īstenošanas tehnisko standartu projektus, lai noteiktu uzraudzības iestāžu kolēģiju operatīvo darbību.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epv laatii teknisten täytäntöönpanostandardien luonnokset vakiomuotoisten lomakkeiden, mallien ja menettelyjen laatimiseksi tällaisia ilmoituksia varten.
ebi izstrādā īstenošanas tehnisko standartu projektus par šādas informācijas sniegšanai paredzētajām tipveida veidlapām, paraugiem un procedūrām.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epv laatii teknisten täytäntöönpanostandardien luonnokset vakiomuotoisten lomakkeiden, mallien ja menettelyjen laatimiseksi 2 kohdan ensimmäisen alakohdan a alakohdassa tarkoitettujen tietojen toimittamista varten.
ebi izstrādā īstenošanas tehnisko standartu projektus par 2. punkta pirmās daļas a) apakšpunktā minētās informācijas sniegšanai paredzētajām tipveida veidlapām, paraugiem un procedūrām.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epv laatii teknisten täytäntöönpanostandardien luonnokset, joissa määritellään tiedonantovelvollisuuksia varten vakiomuotoiset lomakkeet, mallit ja menettelyt, jotka ovat omiaan helpottamaan laitosten valvontaa.
ebi izstrādā īstenošanas tehnisko standartu projektus, kuros nosaka tipveida veidlapas, paraugus un procedūras tādas informācijas apmaiņai, kas varētu sekmēt iestāžu pārraudzību.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epv laatii teknisten täytäntöönpanostandardien luonnokset, joilla varmistetaan tässä artiklassa tarkoitettua yhteistä päätöstä koskevan menettelyn yhdenmukaiset soveltamisedellytykset 73, 86 ja 97 artiklan, 104 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja 105 artiklan soveltamisen osalta tarkoituksena helpottaa yhteisten päätösten tekemistä.
ebi izstrādā īstenošanas tehnisko standartu projektus, lai nodrošinātu vienādus nosacījumus šajā pantā minēto kopīgo lēmuma pieņemšanas procesu piemērošanai, attiecībā uz 73., 86. un 97. panta, 104. panta 1. punkta a) apakšpunkta un 105. panta piemērošanu ar mērķi veicināt kopīgu lēmumu pieņemšanu.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
g20-maiden johtajat kannattivat täysin rahoitusmarkkinoiden vakautta seuraavan elimen( financial stability board) täytäntöönpanostandardeja, joilla pyritään sitomaan palkkio pitkäaikaiseen arvonmuodostukseen eikä laajamittaiseen riskinottoon( ks.
septembra pitsburgas augstākā līmeņa sanāksmē. g20 valstu un valdību vadītāji pilnībā apstiprināja finanšu stabilitātes padomes pieņemtos ieviešanas standartus, kuru mērķis ir pielāgot atlīdzības noteikšanu, balstoties nevis uz pārlieka riska uzņemšanos, bet gan uz ilgtermiņa vērtības radīšanu( sk.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: