Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
koulutuspalvelut
švietimo paslaugos
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
henkilökunnan koulutuspalvelut
darbuotojų mokymo paslaugos.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut
suaugusiųjų ir kito mokymo paslaugos.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
koulutuspalvelut ja ammatilliset koulutuspalvelut
Švietimo ir profesinio lavinimo paslaugos
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
teollisuusalan koulutus ja tekniset koulutuspalvelut
pramoninio ir techninio mokymo paslaugos.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maanpuolustus- ja turvallisuustarvikkeisiin liittyvät koulutuspalvelut
mokymo naudotis apsaugos ir gynybos reikmenimis paslaugos.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ii) terveys-ja koulutuspalvelut, jätetään pois,
ii) sveikatos priežiūros ir švietimo paslaugos;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
d) jäsenvaltioiden käyttöön asettamat ja eujust lex -operaation koordinoimat koulutuspalvelut ja kouluttajat.
d) valstybių narių suteikiamos mokymo priemonės ir instruktoriai, kurių veiklą koordinuoja eujust lex.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
elinikäinen oppiminen ja korkealaatuiset ja kattavat eurooppalaiset koulutuspalvelut ovat edellytyksiä sille, että eu:sta muodostuu tavoitteidemme mukainen dynaaminen osaamistalous.
mokymasis visą gyvenimą ir europos švietimo ir mokymo sistemų prieinamumas bei kokybė vaidina lemiamą vaidmenį siekiant ambicingo tikslo paversti es dinamiška žinių ekonomika.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
direktiivin 77/388/ety 13 artiklan a kohdan 1 alakohdan i alakohdassa esitetyin edellytyksin tarjottava ammattikoulutus tai ammatillinen uudelleenkoulutus käsittää alaan tai ammattiin suoraan liittyvät koulutuspalvelut, joilla pyritään hankkimaan tai saattamaan ajan tasalle ammatillisia tietoja.
profesinio mokymo arba perkvalifikavimo paslaugos, teikiamos direktyvos 77/388/eeb 13 straipsnio a dalies 1 punkto i papunktyje nustatytomis sąlygomis, apima mokymą, tiesiogiai susijusį su amatu arba profesija, taip pat mokymą, skirtą profesinėms žinioms įgyti arba atnaujinti.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tässä kohdassa "riippumattomalla toimijalla" tarkoitetaan yrityksiä, jotka osallistuvat suoraan tai välillisesti moottoriajoneuvojen korjaukseen ja huoltoon, erityisesti riippumattomia korjausliikkeitä, korjauslaitteiden tai -työkalujen valmistajia, riippumattomia varaosien jälleenmyyjiä, teknisten tietojen julkaisijoita, autokerhoja, tiepalveluiden tarjoajia, tarkastus-ja testauspalveluiden tarjoajia sekä koulutuspalveluita korjaamoille tarjoavia yrityksiä.
Šioje straipsnio dalyje "nepriklausomas operatorius" – tai įmonės, kurios tiesiogiai arba netiesiogiai dalyvauja remontuojant motorines transporto priemones arba atliekant jų techninę priežiūrą, pirmiausia nepriklausomi remontininkai, remontui būtinos įrangos arba įrankių gamintojai, nepriklausomi atsarginių dalių platintojai, techninės informacijos leidėjai, automobilių klubai, kelių priežiūros tarnybos, patikrinimo ir bandymo paslaugas bei remontininkų apmokymo paslaugas siūlantys operatoriai.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor