Şunu aradınız:: tarjouspyyntömenettelyä (Fince - Litvanca)

komission tapa kÄsitellÄ tarjouspyyntÖmenettelyÄ
komislos surengto konkurso proced„ros hgyvendinimas

hankintaviranomainen ei siksi voi enää lähtökohtaisesti luopua sopimuksen tekemisestä tai peruuttaa tarjouspyyntömenettelyä yksipuolisesti.
taigi, ji nebegali vienašališkai atsisakyti sutarties arba panaikinti viešojo pirkimo procedūros.

kantaja katsoo, että kyseisen säännöksen mukaan ei ole mahdollista peruuttaa tarjouspyyntömenettelyä osittain.
Ši nuostata neleidžia panaikinti dalies viešojo pirkimo procedūros.

komission mukaan hanketta haitanneet viivästykset olivat johtuneet kantelijan liiallisesta täydellisyyteen pyrkimisestä ja siitä, emä hän jämi useaan omeeseen noudam amam a komission tarjouspyyntömenettelyä ja ohjeita.
ombudsmenas palankiai ïvertino komis`os pateiktÊ prašymÊ belg`os valdžios instituc`oms, siekiant užtikrinti papildomas neïgaliesiems skirtas automobili: stovÛjimo vietas prie jos pastat: briuselyje, ir paprašÛ komis`os jï informuoti apie šios iniciatyvos rezultatus.

asetuksella (ey) n:o 2110/2005 säädetään yhteisön ulkoisen avun sidonnaisuuksien purkamisesta ja muutetaan asetus (ey) n:o 1292/96 ostettaviin tavaroihin sovellettavien alkuperäsääntöjen ja tarjouspyyntömenettelyihin osallistumista koskevien kansallisuussääntöjen osalta.
reglamentu (eb) nr. 2110/2005 nustatomas pagalbos atsiejimas bendrijos išorės paramos sistemoje ir todėl pakeičiamas reglamentas (eb) nr. 1292/96 dėl įsigyjamų prekių kilmės taisyklių ir pilietybės taisyklių dalyvauti konkurso procedūrose.