Şunu aradınız:: vuosikertomuksessa (Fince - Litvanca)

vuosikertomuksessa annettavat tiedot
informacija, kurią reikia pateikti metinėse ataskaitose

julkistaminen vuoden 2005 vuosikertomuksessa
paskelbimas 2005 m. metinėje ataskaitoje

vuosikertomuksessa on viisi lukua.
pranešimą sudaro penki skyriai.

arviointiperusteet julkaistiin neljännessä vuosikertomuksessa.
kriterijai buvo pateikti ketvirtojoje metinėje ataskaitoje.

selvitys julkaistaan vuosikertomuksessa vain lisätietona.
ji publikuojama metinėje ataskaitoje tik informaciniu tikslu.

euroopan kehitysrahastoja käsitellään erillisessä vuosikertomuksessa.
atskira metinė ataskaita skirta europos plėtros fondams.

tarkemmat tiedot esitetään varsinaisessa vuosikertomuksessa sekä
skaitytojas papildomos informacijos gali rasti pilnoje metinėje

valuuttajakauma ilmoitetaan vuosittain ekp: n vuosikertomuksessa.
kiekvienų metų ataskaitoje ecb skelbia savo užsienio atsargų portfelio valiutos struktūrą.

edellisessä vuosikertomuksessa esitettiin yleiskatsaus jäsenvaltioiden takaisinperintämenettelyistä.
132 dešimtyje valstybių narių tarpuskaita įmanoma skirtingų programų atveju.

) ks. myös kaavio 4 vuoden 2004 vuosikertomuksessa.)
) Žr. taip pat 4 paveikslėlį 2004 m. metinėje ataskaitoje.

-ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksessa 2003 esitetyt huomautukset,
-atsižvelgdamas į audito rūmų 2003 m. kasmetiniame pranešime išdėstytas pastabas,

muutoksia oikeusasiamiehen vuosikertomuksessa uosikertomuson euroopan oikeusasiamiehen tärkein julkaisu.
ombudsmeno metinio pranešimo pakeitimai uropos ombudsmeno pranešimas yra svarbiausias jo leidinys.

muita tietoja: vuosikertomukset
kita informacija: metinės ataskaitos