Şunu aradınız:: klopidogreeliryhmässä (Fince - Macarca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

Hungarian

Bilgi

Finnish

klopidogreeliryhmässä

Hungarian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Macarca

Bilgi

Fince

kuolemaan johtaneita vuotoja esiintyi prasugreeliryhmässä 0, 2%: lla ja klopidogreeliryhmässä 0, 1%: lla.

Macarca

60 kg- nál nagyobb testtömegű és 75 évesnél fiatalabb betegeknél a nem cabg műtéthez kapcsolódó súlyos- és enyhe fokú vérzés gyakorisága 3, 6% volt a prasugrel és 2, 8% a klopidogrél esetén, a végzetes kimenetelű vérzés gyakorisága pedig 0, 2% volt a prasugrel - és 0, 1% a klopidogrél esetében.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

vaikeiden tapausten esiintyvyys oli klopidogreeliryhmässä 1, 4% ja asa - ryhmässä 1, 6%.

Macarca

a súlyos esetek előfordulási gyakorisága 1, 4% volt a klopidogrél és 1, 6% az asa esetében.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

spontaania verenvuotoa esiintyi yleisimmin ruoansulatuskanavassa (esiintymistiheys prasugreeliryhmässä 1, 7% ja klopidogreeliryhmässä 1, 3%).

Macarca

a stemi populációban nem mutatkozott szignifikáns különbség.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

provosoitua verenvuotoa taas esiintyi yleisimmin valtimopunktion pistokohdassa (esiintymistiheys prasugreeliryhmässä 1, 3% ja klopidogreeliryhmässä 1, 2%).

Macarca

a spontán vérzés leggyakoribb helye a gyomor- bél traktus volt (1, 7% arányban a prasugrel és 1, 3% arányban a klopidogrél esetében), a provokált vérzés leggyakoribb lokalizációja az artéria punkció helye volt (1, 3% arányban a prasugrel és 1, 2% arányban a klopidogrél esetében).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

näillä potilailla ohitusleikkaukseen liittyneiden timi- kriteerien mukaisten suurten tai pienten verenvuotojen esiintymistiheys oli prasugreeliryhmässä 14, 1% ja klopidogreeliryhmässä 4, 5%.

Macarca

ezen betegeknél a cabg- hez kapcsolódó timi major és minor vérzések gyakorisága 14, 1% volt a prasugrel - és 4, 5% a klopidogrél- csoportban.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

molempien lääkkeiden kohdalla yleisin tutkimuslääkkeen keskeyttämiseen johtanut haittatapahtuma oli verenvuoto (2, 5% prasugreeliryhmässä ja 1, 4% klopidogreeliryhmässä).

Macarca

ezek közül a vérzés volt a leggyakoribb olyan mellékhatás mindkét készítménynél, amely a vizsgált gyógyszer alkalmazásának megszakításához vezetett (2, 5% a prasugrel és 1, 4% a klopidogrél esetén).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

sekä muun kuin ohitusleikkaukseen liittyvän (timi- kriteerien mukaan) suuren verenvuodon (myös henkeä uhkaavien ja kuolemaan johtaneiden verenvuotojen) että (timi- kriteerien mukaan) pienen verenvuodon esiintymistiheys oli prasugreeliryhmässä merkitsevästi suurempi kuin klopidogreeliryhmässä epästabiilia angina pectorista tai st- nousutonta sydäninfarktia sairastaneilla sekä kaikilla sepelvaltimotautikohtauksen sairastaneilla potilailla.

Macarca

a nem cabg műtéthez kapcsolható súlyos vérzések előfordulása (beleértve az életveszélyes és a letális kimenetelűeket is) csakúgy, mint a timi minor vérzések gyakorisága statisztikailag szignifikánsan

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,744,806,368 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam