İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ld - tappava annos,
ld (lehtal dose) – halálos dózis;
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-11 päivänä huhtikuuta 2003: ld com
-2003. április 11-én az ldcom észrevételeit
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
valkoisia himmeitä ld- polyeteenipulloja, joissa polystyreenikierrekorkki.
fehér, átlátszatlan, kis sűrűségű polietilén tartály, polisztirol csavaros kupakkal.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
-ld comilta 17 päivänä toukokuuta 2004 päivätyllä kirjeellä
-2004. május 17-én az ldcom levelét
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
-30 päivänä huhtikuuta 2003: ld com [6].
-2003. április 30-án az ldcom észrevételeit [6].
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel alankomaat
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel hollandia
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pfizer consumer healthcare bv rivium westlaan 142 nl- 2909 ld capelle a/ d ijsel alankomaat
pfizer consumer healthcare bv rivium westlaan 142 nl- 2909 ld capelle a/ d ijsel hollandia
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
toremifeenin akuutti toksisuus on vähäinen, rotilla ja hiirillä ld- 50 on yli 2000 mg/ kg.
a toremifen akut toxicitása patkányokban és egerekben is alacsony az ld50 több, mint 2000 mg/ kg.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
maksa ja sappi harvinaiset maksaentsyymiarvojen (asat, alat, ld) ja seerumin bilirubiinipitoisuuden tilapäinen suureneminen hyvin harvinaiset
ritka májenzim (ast, alt és ldh) szintek, és a szérum bilirubin átmeneti emelkedése.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ld 50 -arvo rotalla suun kautta annettuna mg/kg -1830 -756 -800 ---
szájon át, ld50 mg/kg patkányoknál -1830 -756 -800 ---
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
-"jalkineilla, joissa on erikoistekniikkaa" tarkoitetaan urheilukäyttöön tarkoitettuja jalkineita, joiden cif-hinta paria kohden on vähintään 7,5 euroa ja joissa on erikoistekniikkaa: yksi-tai monikerroksinen muottipohja, ei suoravalettu, joka on valmistettu erityisesti pysty-tai sivusuuntaisia iskuja vaimentamaan suunnitelluista synteettisistä aineista ja joka on varustettu teknisin ominaisuuksin, jollaisia ovat joko kaasua tai nestettä sisältävät ilmatiiviit tyynyt, iskuja vastaanottavat tai vaimentavat mekaaniset osat ja sellaiset aineet kuin ld-polymeerit, ja jotka kuuluvat seuraaviin cn-koodeihin: ex64039111, ex64039113, ex64039116, ex64039118, ex64039191, ex64039193, ex64039196, ex64039198, ex64039991, ex64039993, ex64039996 ja ex64039998;
-a "speciális technológiával készült sportcipők" sporttevékenység céljára gyártott olyan lábbelik, amelyek egy-vagy többrétegű öntött, de nem direktfröccsöntött, a függőleges és oldalirányú ütések felvételére alkalmas speciális műanyagokból készült talppal rendelkeznek, amelyek műszaki jellegzetességei a gázt vagy folyadékot tartalmazó hermetikus párnázások, az ütéselnyelő vagy -semlegesítő mechanikus alkotórészek és a kis sűrűségű polimer anyagok, amelyek párankénti cif-ára legalább 7,5 euro, és amelyek a következő kn-kódok alá tartoznak: ex64039111, ex64039113, ex64039116, ex64039118, ex64039191, ex64039193, ex64039196, ex64039198, ex64039991, ex64039993, ex64039996, ex64039998,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor