Şunu aradınız:: vastaanottotarpeiden (Fince - Macarca)

haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden erityisten vastaanottotarpeiden arvioiminen
a sérülékeny személyek sajátos befogadási igényeinek felmérése

-aikataulun laatiminen ja ennakoitujen vastaanottotarpeiden asteittainen suunnittelu;
-egy programterv és egy folyamatterv felvázolása a várható befogadási követelményekre vonatkozóan,

ainoastaan 21 artiklassa tarkoitetuilla haavoittuvassa asemassa olevilla henkilöillä voidaan katsoa olevan erityisiä vastaanottotarpeita, ja vain he voivat siten saada tämän direktiivin mukaisesti säädettyä erityistukea.
a 21. cikkel összhangban kizárólag a kiszolgáltatott személyek tekinthetők sajátos befogadási igényekkel rendelkező személynek, és ezáltal részesülhetnek az ezen irányelvvel összhangban nyújtott különleges támogatásban.