İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
paina annosnuppia.
agħfas il- buttuna.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
etkä pysty kiertämään annosnuppia:
fit- tieqa tad- dożaġġ u s- selettur tad- doża ma jdurx: ta 'l- injezzjoni ma ġietx magħfusa sa ġewwa nett u ma ngħatatx doża kompleta.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
kierrä annosnuppia myötäpäivään, kunnes
kompli dawwar is- selettur tad- doża lejn in- naħa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vedä annosnuppia, kunnes annosikkunaan ilmestyy
iġbed is- selettur tad- doża ’ l barra sakemm tara s -
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jos näin ei ole, kierrä annosnuppia myötäpäivään
tal- lemin sakemm tista ’ u s -
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jos annosikkunassa näkyy osa numerosta annosnuppia:
jekk parti min - jingħafas:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
aseta haluttu annos kääntämällä mustaa annosnuppia.
issettja il- doża meħtieġa billi ddawwar il- buttuna s- sewda tad- doża.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vedä annosnuppia niin pitkälle kuin mahdollista, jolloin annosikkunassa näkyy
jidher fit- tieqa tad- dożaġġ.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
käännä annosnuppia myötäpäivään, kunnes annoksesi on näkyvissä annosikkunassa.
dawwar il- buttuna tad- doża lejn il- lemin sakemm id - doża tiegħek tidher fit- tieqa tad- doża.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
• vedä annosnuppia niin pitkälle kuin mahdollista, jolloin annosikkunassa näkyy
oħroġ is- selettur tad- doża ’ l barra sakemm tista ’ u s -
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ÄlÄ paina annosnuppia ennen kuin olet valmis pistämään pegintron annoksen.
m’ gĦandekx tneħħi la l- għotjien tal- labra u m’ gĦandekx tagħfas il- buttuna tad- dożaġġ sakemm ma tkunx lest biex tinjetta lilek innifsek bid- doża ta ’ pegintron.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
• kierrä annosnuppia myötäpäivään niin pitkälle kuin mahdollista, jolloin annosikkunassa
dawwar is- selettur tad- doża lejn in- naħa tal- lemin sakemm tista ’ u s - tad- dożaġġ.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
käännä annosnuppia myötäpäivään, kunnes kakkonen “ 2 ” näkyy annosikkunassa.
dawwar il- buttuna tad- doża lejn il- lemin sakemm jidher in- numru "2" fit- tieqa tad- doża.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
voit kääntää mustaa annosnuppia takaisinpäin, kunnes oikea numero ilmestyy nestekidenäyttöön.
tista ’ ddawwar lura l- buttuna s- sewda tad- doża sakemm in- numru korrett jidher fuq l - lcd.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
• kierrä annosnuppia myötäpäivään niin pitkälle kuin mahdollista, jolloin annosikkunassa näkyy.
dawwar is- selettur tad- doża lejn in- naħa tal- lemin sakemm tista ’ u s - tad- dożaġġ.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
mitä minun pitäisi tehdä, jos en voi vetää, kiertää enkä painaa annosnuppia?
x' nagħmel jekk ma nkunx nista 'niġbed, indawwar jew nagħfas is- selettur tad- doża?
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voiko mustaa annosnuppia kääntää takaisinpäin, jos olen naksauttanut sitä liian monta kertaa?
huwa possibbli li ndawwar il- buttuna s- sewda tad- doża lura jekk nfaqqaħha wisq drabi?
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(c) käännä annosnuppia myötäpäivään, kunnes kakkonen “ 2 ” näkyy annosikkunassa.
(ċ) dawwar il- buttuna tad- doża lejn ix- xellug sakemm jidher "2" fit- tieqa tad- doża.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
käännä nyt mustaa annosnuppia myötäpäivään (katso kuva) yhden naksahduksen verran (0, 1 mg).
issa dawwar il- buttuna s- sewda tad- doża lejn il- lemin (ara l- istampa) b’ ċekċika waħda (0. 1 mg).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Älä yritä kääntää annosnupista ohi 25 yksikön.
tipprovax tikkalibbra aktar minn dan il - punt.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: