İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
blue tongue -tauti
ilsien ikħal
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please sign this form in blue ink”
please sign this form in blue ink”
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ulkopakkaus kerrannaispakkaus - ilman blue boxia
pakkett multiplu – mingħajr il- kaxxa ċ- ċelesti
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
kerrannaispakkausten vÄlikartonki (ilman blue boxia)
kartuna tan- nofs tal- pakketti b’ Ħafna (mingĦajr il- kaxxa Ċelesti)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kerrannaispakkausten ulkokartonki (blue box mukaan lukien)
kartuna ta ’ barra tal- pakketti b’ Ħafna (inkluŻa l- kaxxa Ċelesti)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kerrannaispakkauksen kotelo (sisÄltÄÄ blue box - tekstin)
extavia 250 mikrogramm/ ml, trab u solvent għas- soluzzjoni għall- injezzjoni interferon beta- 1b
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
näitä ovat lähinnä blue book- julkaisun tekstiosassa mainitut järjestelmät.
jiġu elenkati biss sistemi li jgħaddi minnhom volum sinifikanti ta » negozju.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
monipakkauksen vÄlikotelo (ilman kansallista blue box- tekstiÄ)
kartuna tan- nofs tal- pakkett b’ Ħafna (mingĦajr il- kaxxa Ċelesti)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ulkopakkaus (jossa ” blue box ”) (ei koske kerrannaispakkauksia)
kartuna ta ’ barra (b’ kaxxa blu) (ma jinkludix pakketti multipli)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vain kerrannaispakkaukset ulkopakkaus (ilman "blue boxia"), lÄpipainopakkaus 30 tablettia
multipacks biss kartuna ta ’ barra pakkett blister (mingĦajr kaxxa blu) 30 pillola
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ulkopakkaus kerrannaispakkauksen päällysetiketti – pakattu läpinäkyvään folioon- sisältää blue box: n
it- tikketta ta ’ fuq il- kisja ta ’ barra fuq pakketti multipli miksijin filfojl trasparenti - inkluza l- kaxxa ċ- ċelesti
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
folioon pakatun kerrannaispakkauksen (2x56 kovaa kapselia) myyntipÄÄllysmerkinnÄt (myÖs blue box)
tikketta ta 'l- ippakkjar ta' barra fuq multipacks (2 x 56 kapsuli iebsin) imkebbin Ġo folja (inkluŻ il- kaxxa blu)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
yksittÄinen kotelo (ilman ” blue boxia ”) vain kerrannaispakkaukset (56 tablettia)
- pakketti multipli biss (56 pilloli)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
vain monipakkaukset 168 kalvopäällysteistä tablettia sisältävä ulkopakkaus, jossa kolme 56 kalvopäällysteistä tablettia sisältävää pakkausta (myös blue box)
pakketti multipli biss pakkett ta ’ 168 pilloli miksija b’ rita li fihom 3 pakketti ta ’ 56 pilloli miksija b’ rita( bil- blue box)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
yksittÄinen kotelo (ilman ” blue boxia ”) - vain kerrannaispakkaukset (112 tablettia)
kartuna intermedja (bla kaxxa blu) pakketti multipli biss (112 pilloli)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
106 ulkopakkauksessa on oltava seuraavat merkinnÄt ainoastaan monipakkaukset sisÄpakkaus (ilman “ blue box ”) 42 [50] laastaria sisÄltÄvÄ rasia
107 tagĦrif li gĦandu jidher fuq il- pakkett ta ’ barra pakketti multipli biss kartuna tan- nofs (mingĦajr il- blue box) kaxxa ta ’ 42 [50] impjastru
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite: