Şunu aradınız:: majoituksen (Fince - Maltaca)

-matkailun, majoituksen, ruoan ja juomat
-vjaġġar, akkomodazzjoni, ikel u xorb;

sopivan majoituksen löytäminen ennen maahantuloa saattaa olla vaikeaa.
jista’ jkun diffiċli li ssib akkomodazzjoni xierqa qabel ma tasal filpajjiż il-ġdid.

satunnaisliikenne, majoituksen sisÄltÄvÄ edestakaisliikenne ja muu liikenne, joka ei edellytÄ lupaa
is-servizzi okkaŻjonali, is-servizzi tax-shuttle mingĦajr akkomodazzjoni u servizzi oĦrajn eŻentati minn awtorizzazzjoni

samaa sopimuskumppania edustava liikenteenharjoittajaryhmä voi tarjota majoituksen sisältävää edestakaisliikennettä ja matkustajat voivat:
is-servizzi tax-shuttle b’akkomodazzjoni jistgħu jingħataw minn grupp ta'trasportaturi li jaġixxu għan-nom ta'l-istess kuntrattur u l-passiġġieri jistgħu:

matkatoimisto koordinoi kuljetus- ja avustajapalvelut ja varaa majoituksen helppopääsyisistä ja joustavista paikoista.
l-aġenzija tikkoordina t-trasport u l-assistenza u tibbukkja l-akkommodazzjoni ma’ faċilitajiet aċċessibbli u flessibbli. flessibbli.

esimerkiksi espanjan lainsäädäntö edellyttää, että työnantajat järjestävät tilapäisesti maahan muuttaville työntekijöille asianmukaisen majoituksen.
fi spanja, il-liġi teħtieġ li fil-każ ta’ migrazzjoni temporanja, min iħaddem irid jipprovdi akkommodazzjoni adegwata.

on tärkeää ottaa huomioon käytännön seikat, jotka liittyvät ulkomaisen työntekijän maahantuloon, majoituksen löytämiseen jne.
sib dettalji dwar l-avvenimenti marbuta marreklutaġġ fl-ewropa kollha u pparteċipa fil-fieri taxxogħol ta’ leures barra minn pajjiżek.

Älä unohda käytännön järjestelyjä. autatko uutta työntekijääsi löytämään majoituksen ja neuvotko häntä sairausvakuutuksen ja sosiaaliturvan kanssa?
tinsix tikkunsidra l-aspetti prattiċi – inti sejjer tgħin lill-impjegat il-ġdid tiegħek biex isib akkomodazzjoni, jew se tipprovdi parir dwar l-assigurazzjoni fuq is-saħħa u s-sigurtà soċjali?

ehdotukset käsittelevät poliisin toteuttamaa puhelinkuun- telua, majoituksen tarjoamista, uhreille annettavaa hoitoa ja oikeusapua sekä seksituristeille määrättävien seuraamusten tiukentamista.
il-proposta tikkunsidra l-ittappjar tat-telefown mill-pulizija, l-għoti ta’akkomodazzjoni, kura u għajnuna legali lill-vittmi, u sanzjonijiet iktar ħorox għall-klijenti u turisti tas-sess.

komissio ehdotti henkilöautoja, majoitusta, ruokia ja juomia, ylellisyystavaroita sekä huvi-ja edustuskustannuksia koskevien sääntöjen yhdenmukaistamista.
il-kummissjoni pproponiet allinjament mar-regoli fir-rigward ta'karozzi tal-passiġġieri, akkomodazzjoni, ikel u xorb, oġġetti lussużi, divertiment u rikreazzjoni.