Şunu aradınız:: perustietojen (Fince - Maltaca)

teknisten perustietojen ilmoittaminen
dikjarazzjoni ta'karatteristiĊi tekniĊi

perustietojen ja yhdisteltyjen tietojen hallinnointi
amministrazzjoni tad-data primarja u magħquda

työllisyyttä ja tehtyjä työtunteja koskevien perustietojen kohdalla .
hemm nuqqasijiet sinifikanti f' dak li jirrigwarda l-istatistika tas-suq taxxogħol , inkluża d-data bażika dwar l-impjieg u s-siegħat maħduma .

kustannuksia koskevien tietojen vertailu tai kustannuksia koskevien perustietojen puuttuminen
nuqqas ta’ informazzjoni standard jew li tippermetti paragun ta’ lispejjeŻ

näiden perustietojen perusteella komissio voi varmistaa, että keskittymästä riittää yksinkertaistettu ilmoitus.
din l-informazzjoni bażika tippermetti lill-kummissjoni tiżgura li l-konċentrazzjoni hija waħda li għaliha hija xierqa notifika b’formola qasira.

1. jäsenvaltioiden on laskettava ykhi:n asianmukaiset alaindeksit 5 artiklassa määriteltyjen perustietojen perusteella.
1. is-sub-indiċijiet ikkonċernati ta'l-hicp għandhom jinħadmu mill-istati membri skond l-informazzjoni bażika kif spjegat fl-artikolu 5.

tuki elollisten vesiluonnonvarojen hoitoon (perustietojen keruu ja tieteellisten lausuntojen parantaminen) – hallintomenot
appoġġ għallġestjoni tar-riżorsi tas-sajd (ġbir ta’ data bażika u titjib ta’ pariri xjentifiċi) — infiq għal ġestjoni amministrattiva

kulttuurialan ja luovien alojen avustaminen ohjelmaan liittyvissä asioissa sekä perustietojen antaminen unionin toimintapolitiikan tarjoamista muista asiaankuuluvista tukimahdollisuuksista;
jassistu lis-setturi kulturali u kreattivi fir-rigward il-programm u jipprovdu tagħrif bażiku dwar opportunitajiet oħra rilevanti ta' appoġġ disponibbli skont il-politika tal-unjoni;

taseiden laatijoiden edellytetään tekevän näitä tarkistuksia kuukausittain kansallisten keskuspankkien maakohtaisten perustietojen ja ekp: n taseen vastaavuuden varmistamiseksi.
il-kompilaturi huma mitlubin li jwettqu dawn il-kontrolli fuq bażi ta » kull xahar, sabiex jiżguraw il-konsistenza bejn id-data elementari tal-bĊn, pajjiż, pajjiż, u l-karta ta » bilanċ tal-bĊe.

(7) olisi annettava säännökset, joilla varmistetaan yhteisen kalastuspolitiikan harjoittamisessa tarvittavien perustietojen keruu vuonna 2001.
(7) għandhom isiru disposizzjonijiet biex jassiguraw, fl-2001, il-ġbir tad-data bażika meħtieġa biex jitmexxa s-psk.

h) perustietojen keräämistä ja/tai ympäristön hallintomallien valmistelemista kalatalous-ja vesiviljelyalalla rannikkoalueiden yhtenäisten hallintosuunnitelmien valmistelemiseksi;
(h) il-ġbir ta'fatti magħrufa bażiċi u/jew it-tħejjija ta'mudelli ta'maniġġjar ta'l-ambjent għas-sajd u l-akwakultura bil-ħsieb illi jitfasslu pjani integrati ta'maniġġjar għall-erji kostali;

( 1) tasetta koskevien perustietojen täydellinen kuvaus on esitetty asetuksen ekp/ 2001/13 liitteessä i olevassa iii osassa.
( 1) deskrizzjoni sħiħa tad-data tal-karta ta « bilanċ konsolidata tinsab fil-parti iii ta » l-anness i għar-regolament bĊe/ 2001/13.

nämä tiedot kirjataan perustieto( hallinta) moduuliin.
din l-informazzjoni għandha tiġi rrekordjata fl-istatic data( management) module.