İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sentähden runosepät sanovat: "tulkaa hesboniin! rakennettakoon ja varustettakoon siihonin kaupunki.
koia te hunga korero whakatauki ka mea ai, haere mai ki hehepona, kia hanga, kia whakaungia te pa o hihoma
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ja hän sanoi tälle: ota nämä kalut, mene ja pane ne jerusalemin temppeliin. ja jumalan temppeli rakennettakoon entiselle paikallensa.
a i mea ia ki a ia, tangohia enei mea, haere, kawea ki te temepara i hiruharama; ka hanga hoki i te whare o te atua ki tona wahi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joka sanon koorekselle: "minun paimeneni!" hän täyttää kaiken minun tahtoni, hän sanoo jerusalemille: "sinut rakennettakoon!" ja temppelille: "sinut perustettakoon!"
ko tana kupu mo hairuha, he hepara ia naku, ka rite ano i a ia taku katoa i pai ai; mana hoki e ki ki hiruharama, ka hanga koe; a ki te temepara, ka whakatakotoria ou turanga
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor