Şunu aradınız:: lähetetty (Fince - Norveççe)

lähetetty
lastet opp

laivueita lähetetty
starta flåtar

1 viesti lähetetty
& utvidede meldinger

ei lähetetty postia.
ingen e- post ble sendt.

lähetetty eteenpäin:% 1
videresendt:% 1

ulosmenevä viesti lähetetty
utgående melding sendt

"%s" lähetetty tuttavalle %s
«%s» send til %s

tämä viesti on jo lähetetty.
denne artikkelen er allerede sendt.

onnistuneesti lähetetty kohteeseen% 1.
fullført opplasting til% 1.

Äänimerkki lähetetty näkymättömässä istunnossaname
signal sendt ut i en økt som ikke er synligname

virheraportti lähetetty, kiitos palautteestasi.
feilrapporten er sendt. takk for tilbakemeldinga.

sieve- komentosarja lähetetty onnistuneesti.
sieve- skriptet ble lastet opp.

ikkuna on lähetetty paneelin järjestelmäkoriin.
vinduet blir sendt til systemkurven i kicker

paljonko dataa on lähetetty tälle käyttäjälle
hvor mye data vi har lastet opp til denne deltakeren

sähköposti lähetetty osoitteeseen:% 1 bcc:% 2 @ info
e- post sendt til:% 1 bcc:% 2 @ info

sähköposti lähetetty osoitteeseen:% 1@ title: window
e- post sendt til:% 1@ title: window

% 1 viestiä% 2 jonottavasta viestistä lähetetty onnistuneesti.
% 1 av% 2 kølagte meldinger ble sendt.

ja lähetetyt olivat fariseuksia;
og de som var utsendt, var fariseere,