Şunu aradınız:: helpottunut (Fince - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Portekizce

Bilgi

Fince

helpottunut.

Portekizce

aliviada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

helpottunut?

Portekizce

a menina tobey está hoje na cnaa para um exame físico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

olen helpottunut

Portekizce

meu deus, sinto-me aliviado!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

olen helpottunut.

Portekizce

estou aliviada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

- olen helpottunut.

Portekizce

companheiro, tenho de te dizer que estou... estou um pouco aliviado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

ole vain helpottunut.

Portekizce

por favor, acalme-se.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

helpottunut, toisinaan.

Portekizce

aliviado, às vezes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

- olisitte helpottunut.

Portekizce

- devia estar aliviada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

- oletko helpottunut?

Portekizce

meu anjo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

ja hemmetin helpottunut.

Portekizce

já para não falar de muito aliviada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

olen helpottunut, lucas.

Portekizce

isto é um grande alívio para mim, lucas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

-olet vähän helpottunut...

Portekizce

alguma parte de ti deve estar aliviada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

- etkö olekin helpottunut?

Portekizce

- não estás aliviado?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

helpottunut voisi sanoa.

Portekizce

aliviado, digamos assim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

enkä odottanut.olen helpottunut.

Portekizce

não, não estava. estou muito feliz por não ir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

olitko helpottunut, vihainen?

Portekizce

aliviado? - irritado?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

minun pitäisi olla helpottunut.

Portekizce

"eu usei protecÇÃo" eu devo sentir-me calmo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fince

luulin sinun olevan helpottunut.

Portekizce

pensei que ficarias aliviada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

olisinko helpottunut vaiko surullinen?

Portekizce

sentir-me-ia aliviada ou triste?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

- ehkä helpottuneelta.

Portekizce

talvez um pouco aliviada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,792,627,826 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam