Şunu aradınız:: jatkokoulutusta (Fince - Portekizce)

ammatillista perus- ja jatkokoulutusta;
À formação e ao aperfeiçoamento profissionais;

— ammatillista perus- ja jatkokoulutusta,
— à formação e ao aperfeiçoamento profissionais,

palontorjunnan jatkokoulutusta koskevat pakolliset vähimmäisvaatimukset
requisitos mínimos obrigatórios de formação em técnicas avançadas de combate a incêndios

on sisällettävä sekä perehdyttämis- että jatkokoulutusta;
consistir em acções de formação de base e contínua;

tarvitsemme täydennyskoulutusta, jatkokoulutusta, elinikäistä oppimista.
são necessárias acções de aperfeiçoamento, de formação contínua, de aprendizagem ao longo da vida.

- ammatillista perus- ja jatkokoulutusta; sosiaaliturvaa;
a comissão tem por atribuição promover a consulta dos parceiros sociais ao nível comunitário e tomará todas as medidas necessárias para facilitar o seu diálogo, assegurando um apoio equilibrado às partes.

järjestää koulutusta ja jatkokoulutusta kansallisten vertailulaboratorioiden henkilökunnalle,
organizar cursos de formação e de aperfeiçoamento para o pessoal dos laboratórios nacionais de referência,

olemme perustaneet jatkokoulutusta ja ammatillista pätevyyttä vahvistavia järjestelmiä.
criámos as escolas da segunda oportunidade e os sistemas de acreditação das competências.

työharjoittelun aikana osanottajat saavat ohjelman puitteissa valmistavaa ja jatkokoulutusta.
durante o estágio, o projecto fornece aos participantes um curso de preparação e formação contínua.

- työoikeutta ja työehtoja ; - ammatillista perus - ja jatkokoulutusta ;
- ao direito d o trabalho e as condições de trabalho , - a formação e ao aperfeiçoamento profissionais , - à segurança social , -

saksan osalta puuttuvat ylintä koulutustasoa (korkea-asteen jatkokoulutusta) koskevat tiedot.
os números para o nívelmais elevado de educação (grau avançado de educação superior) relativos à alemanhanão estão disponíveis.

• kehittää jatkokoulutusta yritysten asteittaisen osallistumisen avulla (=3% palkkakustannuksista) yhteistyössä työmarkkinaosapuolten kanssa
para permanecer competitivo, um dos objectivos primordiais passou a ser a sensibilização dos trabalhadores e das empresas para a importância de uma formação profissional contínua conducente a qualificações pertinentes no mercado de emprego.

jatkokoulutus-suunnitelma
programa avançado de qualificação