Şunu aradınız:: nykyistäparemmin (Fince - Portekizce)

heillä tulisimyösolla mahdollisuushyödyntää nykyistäparemmin etäkoulutusmahdollisuuksia.
deverão também beneficiar de maispossibilidadesproporcionadaspelo ensino àdistância.

2.päästökauppajärjestelmä on avaintekijä kehitettäessämarkkinapohjaista vastausta kioton tavoitteille jailmastonmuutokseen.voitaisiinko sitä ohjata edistämään nykyistäparemmin energiatehokkuutta?
2.o sistema de comércio de licenças de emissão é um instrumentoessencial para preparar uma resposta baseada nas leis de mercadocom vista ao cumprimento dos objectivos de quioto e em matériade alterações climáticas.É possível tirar melhor partido destapolítica para promover a eficiência energética?

jotta maksujen tasoa voidaan alentaa siten, että tulot ja menot ovat nykyistäparemmin tasapainossa, on suositeltavaa, että maksujen muutokset keskittyvätvuosimaksuun, mikä heijastaisi todellista työtaakkaa ja yksinkertaistaisi järjestelmää.
de modo a reduzir o nível das taxas, para que as receitas e as despesas sejam maisequilibradas, recomendamos que as modificações das taxas se concentrem na taxaanual, o que iria reflectir a carga real de trabalho e simplificaria o sistema.

kansalaisten on tiedettävä nykyistäparemmin, miten he kilpailupolitiikan ansiosta voivat hyötyä monipuolisesta tarjonnasta, tuotteiden japalvelujen aiempaa paremmasta laadusta sekä hintojen laskusta. tämän vuoksi päätettiin järjestääkahdesti vuodessa euroopan kilpailupäivä siinä jäsenvaltiossa, joka on kulloinkin neuvostonpuheenjohtajavaltio.
ao invés, assistiu-se a um aumentosignificativo do número de processos pendentes (564 contra 428 em 1999), o que se pode explicar emparte pelos inúmeros procedimentos iniciados desde 1997 e que exigem recursos significativos.

2)the mid-term potential for demand-side energy efficiency inthe eu,lechtenböhmer and thomas,wuppertal institutie,2005:Äskettäisessä eu-25:n toimintaohjelmia ja toimenpiteitäkoskevassa skenaariossamme hahmotellaan niin sanottua”kunnianhimoista strategiaa”,jotta kasvihuonekaasupäästötsaataisiin merkittävästi alenemaan vuoteen 2020 mennessä.strategiassa hyödynnetään noin 80:tä prosenttia nykyisinsaatavissa olevasta taloudellisen säästön mahdollisuudesta.siinä oletetaan kuitenkin,että päätöksentekijät ovat nykyistäparemmin perillä aktiivisista toimintaohjelmista jatoimenpiteistä ja muuttavat asenteitaan siten,ettäenergiatehokkuuden alalla käytettävissä olevia parhaitamahdollisia tekniikoita aletaan käyttää.taulukossaosoitetaan,että tämän toimintaohjelma- jatoimenpideskenaarion mukaan eu-25:n taloudenenergiatehokkuus kasvaa 29 prosentilla.energianloppukäytön tehokkuudesta ja energiapalveluista annetundirektiiviehdotuksen perustelut – kom(2003) 739.mure
the eu,lechtenböhmer andthomas,wuppertal institut,2005:«o nosso recente cenário de políticas e medidas (p & m) para a eu-25 esboça uma‘estratégia ambiciosa’para alcançar até 2020reduções substanciais das emissões de gases com efeito deestufa.essa estratégia utiliza cerca de 80% do actual potencialde poupança económica.parte se,contudo,do princípio que osdecisores estarão melhor informados por políticas e medidasactivas e que passarão a preferir as melhores tecnologiasdisponíveis em matéria de eficiência energética.os resultadosapresentados no quadro mostram que a eficiência energéticada economia da eu-25 aumentará 29% neste cenário p & m.»exposição de motivos da proposta de directiva relativa àeficiência na utilização final de energia e aos serviçosenergéticos – com(2003) 739.mure database simulation2000,sos italy;economic evaluation of sectoral emissions