İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sitten kolmanneksi, myös offshore-kaasuturbiinien on täytettävä päästövaatimukset.
em terceiro lugar, cumpre que as turbinas a gás offshore também satisfaçam os requisitos impostos em matéria de emissões.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sille määritellään puitteet, miten jäsenvaltiot voivat myöntää verohelpotuksia tarkoituksena kannustaa sellaisten moottoreiden nopeaan käyttöönottoon, jotka täyttävät tiukemmat päästövaatimukset.
são fixados parâmetros à forma como os estados-membros podem conceder benefícios fiscais com vista a acelerar uma rápida introdução dos motores que cumpram requisitos mais rigorosos em termos das emissões.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dieselajoneuvojen jälkikäsittelylaitteiden maantieteellisten markkinoiden odotetaan laajenevan vasta vuodesta 2008 alkaen, kun markkinoille tulee kehittyneempiä laitteita, jotka täyttävät eräiden kolmansien maiden asettamat päästövaatimukset.
com o desenvolvimento de dispositivos de pós-tratamento mais avançados para veículos a diesel, que poderão então cumprir os requisitos relativos a emissões dos gases de escape em alguns países terceiros, o mercado de dispositivos de pós-tratamento apenas deverá registar um crescimento geográfico depois de 2008.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jos sellainen polttaminen on mahdollista noudattaen ankaria päästövaatimuksia ja käyttäen energiaa järkevästi, jätteiden käyttö polttamiseen on kannatettavaa.
se essa incineração puder fazer-se sob normas de emissão rigorosas e com um razoável aproveitamento de energia, então a utilização de resíduos para incineração será positiva.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: