Şunu aradınız:: täytäntöönpanokelpoisena (Fince - Portekizce)

vaikka riitojenratkaisuelimen päätökseen voidaan hakea muutosta, sitä sovelletaan osapuolia sitovana (eli täytäntöönpanokelpoisena).
embora haja um direito de recurso, o resultado final será o decidido pelo Órgão de recurso e será vinculativo (ou seja, produz efeitos jurídicos) para as partes.

tämän sääntöihin perustuvan järjestelmän , jolla on tarkoitus varmistaa kestävä julkinen talous antamalla automaattisten vakauttajien osaltaan tasoittaa tuotannon vaihteluita , on pysyttävä selkeänä , yksinkertaisena ja täytäntöönpanokelpoisena .
este quadro baseado em regras , que visa assegurar a sustentabilidade das finanças públicas permitindo , em simultâneo , a correcção das flutuações do produto através do funcionamento dos estabilizadores automáticos , deve permanecer claro , simples e exequível .

täytäntöönpanokelpoiseksi julistaminen
declaração de executoriedade