İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
meidän on poistettava hallinnolliset kaupan esteet, meidän on otettava huomioon vastavuoroisuus markkinoiden avaamisessa, tarvitsemme tullien enimmäismääriä sekä helpotuksia pienille ja keskisuurille yrityksille ja pienille tavaralähetyksille.
temos de suprimir os entraves administrativos ao comércio, temos de tomar em consideração a reciprocidade em matéria de abertura dos mercados, temos de instituir limites máximos para os direitos aduaneiros, bem como facilidades para as pequenas e médias empresas e para os pequenos envios.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tästä tavaralähetyksestä on otettu (näytteiden lukumäärä) näytettä (päivämäärä), joille on tehty laboratoriomääritys (päivämäärä) aflatoksiini b1 -pitoisuuden ja aflatoksiinien kokonaispitoisuuden määrittämiseksi (laboratorion nimi), ja yksityiskohtaiset tiedot näytteenoton, käytettyjen määritysmenetelmien ja kaikkien tulosten osalta toimitetaan oheisena.
da presente remessa, foram retiradas em (data) (número de amostras) amostras, as quais foram sujeitas a análise laboratorial em (data) em (designação do laboratório), para determinar os níveis de contaminação por aflatoxina b1 e por aflatoxinas totais. os elementos relativos à amostragem, aos métodos de análise utilizados e aos resultados figuram em anexo.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: