İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
komissio esittää 1 päivään lokakuuta 2010 mennessä yksityiskohtaisen arvioinnin tällä direktiivillä käyttöön otetuista varmentamismenettelyjä koskevista yksinkertaistamistoimista.
a comissão apresentará o mais tardar em 1 de outubro de 2010 uma avaliação circunstanciada da simplificação dos procedimentos de certificação introduzidos pela presente directiva.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jaksoselvityksiä voidaan 30 artiklan mukaan laatia yksityishenkilöiden harjoittamasta jäsenvaltioiden välisestä tavarakaupasta sekä tavaroiden liikkumisesta tai yhteisön sisäisistä toimijoista, jotka eivät sisälly ilmoituksiin tai joihin sovelletaan kuhunkin tavarakaupan tilastolajiin liittyviä erityissäännöksiin perustuvia yksinkertaistamistoimia.
em conformidade com o artigo 30o, podem ser organizados inquéritos periódicos às trocas de bens entre estados-membros efectuadas por particulares bem como aos movimentos de mercadorias ou aos operadores intracomunitários excluídos dos registos ou que beneficiem de medidas de simplificação por força das disposições especiais aplicáveis às diferentes estatísticas de trocas de bens.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: