Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- epilepsialääkkeet
- antiepileptice
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
epilepsialÄÄkkeet karbamatsepiini
carbamazepină
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(annos) epilepsialÄÄkkeet
(doză)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
epilepsialääkkeet, atc- koodi:
n03ax16
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
antikoagulantit varfariini epilepsialääkkeet
anticoagulante warfarină anticonvulsivante fenobarbital
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
epilepsialääkkeet (kuten fenytoiini)
medicamente antiepileptice (medicamente cum este fenitoina, utilizată în tratamentul epilepsiei).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
farmakoterapeuttinen ryhmä: epilepsialääkkeet, atc- koodi:
grupa farmacoterapeutică: alte antiepileptice, codul atc:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- epilepsialääkkeet kuten karbamatsepiini, fenobarbitaali ja fenytoiini
utilizarea rapamune poate conduce la o creştere a concentraţiilor sanguine ale colesterolului şi trigliceridelor, care poate necesita tratament.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- epilepsialääkkeet (esim. karbamatsepiini, fenytoiini, fenobarbitaali)
- medicamente antiepileptice (de exemplu carbamazepină, fenitoin, fenobarbital);
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
farmakoterapeuttinen ryhmä: muut epilepsialääkkeet, act- koodi:
alte antiepileptice, cod atc:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
vorikonatsoli/ emtrisitabiini vorikonatsoli/ tenofoviiridisoproksiili - fumaraatti epilepsialÄÄkkeet
voriconazol/ emtricitabină voriconazol/ fumarat de tenofovir disoproxil
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
farmakoterapeuttinen ryhmä: epilepsialääkkeet, karboksamidijohdannaiset; atc- koodi:
grupa farmacoterapeutică: antiepileptice, derivaţi de carboxamidă; codul atc:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- kouristusten/ kohtausten hoitoon käytettävät lääkkeet (epilepsialääkkeet):
- medicamente utilizate pentru a trata convulsiile/ accesele convulsive (anticonvulsivante):
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fenytoiini, fenobarbitaali ja muut cyp450- entsyymien välityksellä metaboloituvat epilepsialääkkeet
interacţiunea nu a fost studiată cu efavirenz, emtricitabină sau fumarat de tenofovir
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
12 lääkevalmisteet terapia- alueiden mukaan luokiteltuina (annos) epilepsialÄÄkkeet
12 medicamentul în funcţie de clasa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
epilepsialääkkeet lakosamidi ei vaikuttanut yhteisvaikutustutkimuksessa merkittävästi plasman karbamatsepiini - ja valproehappopitoisuuteen.
medicamentele antiepileptice În studiile de interacţiune medicamentoasă, lacosamid nu a afectat semnificativ concentraţiile plasmatice ale carbamazepinei şi acidului valproic.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(sytokromi p450 - järjestelmä), kuten esimerkiksi epilepsialääkkeet (kuten fenytoiini).
de sistemul citocromului p450) pentru eliminarea din organism, de exemplu medicamentele utilizate pentru tratamentul epilepsiei (cum este fenitoina)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
muut epilepsialääkkeet rufinamidin pitoisuudet voivat laskea jos samanaikaisesti annetaan karbamatsepiinia, fenobarbitaalia, fenytoiinia, vigabatriinia tai primidonia.
alte medicamente antiepileptice concentraţiile plasmatice ale rufinamidei pot fi reduse prin administrarea concomitentă de carbamazepină, fenobarbital, fenitoină, vigabatrin sau primidonă.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
epilepsialääkkeet epilepsiapotilailla vakaan tilan zonegran- annostus ei aiheuttanut kliinisesti merkitseviä farmakokineettisiä vaikutuksia karbamatsepiiniin, lamotrigiiniin, fenytoiiniin tai natriumvalproaattiin.
medicamente antiepileptice la pacienţii cu epilepsie, dozele de zonegran administrate la starea de echilibru a concentraţiei plasmatice nu au condus la nici un efect relevant din punct de vedere farmacocinetic asupra carbamazepinei, lamotriginei, fenitoinei sau valproatului de sodiu.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
amantadiini, ketamiini, dekstrometorfaani dantroleeni, baklofeeni simetidiini, ranitidiini, prokaiiniamidi, kinidiini, kiniini, nikotiini hydroklooritiatsidi (tai hydroklooritiatsidia sisältävät yhdistelmävalmisteet) antikolinergit (lääkeaineet, joita käytetään tavallisesti liikehäiriöiden tai suolistokramppien hoitoon) epilepsialääkkeet (kohtausten ehkäisemiseen ja lievittämiseen käytettäviä lääkeaineita) barbituraatit (tavallisesti unen aikaansaamiseen käytettäviä lääkeaineita) dopaminergiset agonistit (esimerkiksi l- dopa, bromokriptiini) neuroleptiset lääkkeet (psyykkisten häiriöiden hoitoon käytettäviä lääkeaineita) veren hyytymistä estävät lääkkeet
amantadină, ketamină, dextrometorfan dantrolen, baclofen cimetidină, ranitidină, procainamidă, chinidină, chinină, nicotină hidroclorotiazidă (sau orice asociere care conţine hidroclorotiazidă) anticolinergice (substanţe utilizate, în general, pentru tratamentul tulburărilor de mişcare sau crampelor intestinale) anticonvulsivante (substanţe utilizate, în general, pentru prevenirea şi tratamentul convulsiilor) barbiturice (substanţe utilizate, în general, pentru inducerea somnului) agonişti dopaminergici (substanţe cum ar fi l- dopa, bromocriptină); neuroleptice (substanţe utilizate în tratamentul tulburărilor psihice). anticoagulante orale
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: