Şunu aradınız:: liikuntaelimistön (Fince - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

Romanian

Bilgi

Finnish

liikuntaelimistön

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Romence

Bilgi

Fince

tuki - ja liikuntaelimistön ja

Romence

tulburări musculo - scheletice, osoase şi ale

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

tuki- ja liikuntaelimistön sairaus

Romence

afecțiune musculo-scheletică

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

tuki - ja liikuntaelimistön häiriöt:

Romence

tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fince

tuki - ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt

Romence

6 tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: IATE

Fince

tuki - ja liikuntaelimistön sekä sidekudosten häiriöt:

Romence

aparate, sisteme şi organe / reacţii adverse tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

häiriöt tuki - ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt

Romence

chisturi mamare, congestia clitorisului, hipertrofia clitorisului, prurit genital, senzaţie de arsură vaginală

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

tuki - ja liikuntaelimistön, sidekudosten ja luuston häiriöt

Romence

tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjuctiv tulburări renale şi ale căilor urinare tulburări ale aparatului genital şi sânului

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

tuki - ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt sekä luuhäiriöt

Romence

scădere ponderală

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

tuki - ja liikuntaelimistön, sidekudosten ja luuston häiriöt:

Romence

tulburări musculo- scheletice, ale ţesutului conjunctiv şi osos:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fince

tuki - ja liikuntaelimistön, sidekudosten ja luuston häiriöt yleinen:

Romence

tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv frecvent:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fince

tuki - ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt ja niihin liittyvät tutkimukset

Romence

*

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

häiriöt tuki - ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt sukuelinten ja rintojen häiriöt

Romence

subcutanat tulburări musculo - scheletice şi ale ţesutului conjunctiv tulburări ale aparatului genital şi sânului

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fince

ihonalaiskerrosten häiriöt tuki - ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt sukuelinten ja rintojen häiriöt

Romence

10 tulburări menstruale tulburări ale aparatului genital şi sânului tulburări

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fince

melko harvinaiset nivelkipu, niveltulehdus, lihaskipu, lihaskrampit, tuki - ja liikuntaelimistön kipu

Romence

mai puţin frecvente artralgie, artrită, mialgie, crampe musculare, dureri musculo - scheletice

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fince

tuki - ja liikuntaelimistön kipu, lihasheikkous tiheävirtsaisuus, virtsaa - mispakko, munuaisten vajaatoiminta

Romence

polakiurie, micţiuni imperioase, insuficienţă renală

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

20 luusto, lihakset ja sidekudos harvinaiset: käsivarren kipu, tuki - ja liikuntaelimistön jäykkyys.

Romence

20 paniculită, purpură, induraţia tegumentului, sindromul stevens- johnson, arsură solară.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fince

valtaosa potilaista oli lyhytkasvuisia, heidän kestävyytensä oli vähäinen ja heillä oli tuki - ja liikuntaelimistön oireita.

Romence

majoritatea pacienţilor au prezentat o talie mică, un nivel deteriorat al rezistenţei şi simptome musculoscheletice.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fince

lihaskrampit, niskakipua, lihaskipu2, yleiset nivelkipu, raajakipu, selkäkipu, lihasjäykkyys, tuki - ja liikuntaelimistön jäykkyys

Romence

crampe musculare, durere cervicală, mialgie2, frecvente artralgie, dureri la nivelul extremităţilor, dureri de spate, rigiditate musculară, rigiditate musculo- scheletică

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fince

maksa - ja sappihäiriöt ihon ja ihonalaiskerrosten häiriöt tuki - ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt munuais - ja virtsatiehäiriöt yleisluontoiset ja annostuspaikan häiriöt tutkimukset

Romence

tulburări hepatobiliare afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

rintakehän seinämän kipu, luukipu, niska - ja tuki - ja liikuntaelimistön ja selkäkipu, raajakipu, lihaskipu, nivelkipu sidekudosten häiriöt yleinen:

Romence

dureri ale peretelui toracic, dureri la nivelul oaselor, dureri la nivelul gâtului şi spatelui, dureri ale conjunctiv şi ale ţesutului osos membrelor, mialgie, artralgie frecvente:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,328,354 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam