İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
uusia toimenpiteitä elinkaariarviointi
hodnotenie z hľadiska zdravia a bezpečnosti
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ympäristöasioiden hallinta. elinkaariarviointi.
environmentálne manažérstvo. posudzovanie životného cyklu.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lca life cycle assessment, elinkaariarviointi
lca hodnotenie životného cyklu
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kansainvälinen standardi – ympäristöasioiden hallinta – elinkaariarviointi – periaatteet ja pääpiirteet.
medzinárodná norma – environmentálne manažérstvo - posudzovanie životného cyklu - princípy a štruktúra.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kansainvälinen standardi – ympäristöasioiden hallinta – elinkaariarviointi – vaatimukset ja suuntaviivoja. kansainvälinen standardoimisjärjestö.
medzinárodná norma – environmentálne manažérstvo - posudzovanie životného cyklu - požiadavky a pokyny.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ekp on ympäristötietoinen ja pyrkii kaikin tavoin säästämään luonnonvaroja, jotta ympäristömme säilyisi puhtaana eikä eurosetelien valmistuksesta ja toimituksista aiheutuisi terveydellisiä haittoja. elinkaariarviointi
ecb, ako inš titúcia, ktorá si uvedomuje význam životného prostredia, sa pri výrobe a dodávke bankoviek snaží oš etrné využívanie prírodných zdrojov, zachovanie kvality životného prostredia a ochranu ľudského zdravia.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
elinkaariarviointi – tuotejärjestelmän elinkaaren aikaisten syötteiden ja tuotosten sekä potentiaalisten ympäristövaikutusten koostaminen ja arviointi (iso 14040:2006).
hodnotenie životného cyklu – zhromažďovanie a hodnotenie vstupov, výstupov a potenciálnych environmentálnych vplyvov systému výrobku v priebehu jeho životného cyklu (iso 14040:2006)
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yritykset voivat parantaa ympäristöasioiden hallintaa useiden aloitteiden avulla. tällaisia aloitteita ovat muun muassa ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä (emas), elinkaariarviointi ja yritysten yhteiskuntavastuu.
firmy majú možnosť zaviesť lepší environmentálny manažment prostredníctvom niekoľkých iniciatív, ako sú napríklad schéma pre environmentálny manažment a audit (eco-management and audit scheme – emas), posudzovanie životného cyklu výrobku (life cycle assessment – lca) a spoločenská zodpovednosť podnikov (corporate social responsibility – csr).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
”komissio arvioi, kuinka fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävät tuotteet ja laitteet olisi parasta merkitä, jotta kaikki ympäristötiedot, myös elinkaariarviointiin liittyvät tiedot, olisivat kyseisten tuotteiden ja laitteiden kuluttajien saatavilla. tarvittaessa komissio vahvistaa kahden vuoden kuluttua tämän asetuksen voimaantulosta tällaisissa tuotteissa ja laitteissa käytettävät merkinnät 11 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.”
„komisia vyhodnocuje, ako najlepšie označovať zariadenia a výrobky, ktoré obsahujú fluórované skleníkové plyny s cieľom poskytnúť úplný environmentálny opis odberateľom týchto zariadení a výrobkov aj prostredníctvom analýzy životného cyklu. dva roky od nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia, ak to bude relevantné, komisia v súlade s postupom uvedeným v článku 11 ods. 2 zavedie etikety, ktoré sa majú používať na týchto výrobkoch a zariadeniach.“
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: