Şunu aradınız:: chicken (Fince - Slovence)

16023111 — 16023980 -nimikkeen 0105 siipikarjasta valmistetut näihin alanimikkeisiin kuuluvat siipikarjaliha ja keittämisen jälkeen säilötyt, siipikarjasta saadut muut eläimenosat kuin liha. näitä tuotteita ovat mm.: 1."chicken in jelly"2.kananpuolikkaat tai -neljännekset kastikkeessa ja kokonaiset kalkkunan-, hanhen-tai kanankoivet, myös jäädytetyt;3.siipikarjasta valmistettu pâté (sisältää pääasiallisesti siipikarjanlihaa, johon on lisätty vasikanlihaa, sianrasvaa, tryffeleitä ja mausteita), myös jäädytetty;4.einesvalmisteet, joiden perusaineosana on siipikarjanlihaa ja joissa on lisänä muita tuotteita kuten esim. kasviksia, riisiä tai makaronituotteita. tällaisia valmisteita ovat esim. "kanaa ja riisiä" ja "kanaa ja sieniä" sekä myös jäädytetyt siipikarjanlihasta valmistetut einesvalmisteet, jotka on pakattu tarjottimen kaltaiseen vähittäismyyntipakkaukseen, joissa liha ja muut ainekset on aseteltu erikseen. mahdollisten luiden painoa ei oteta huomioon määriteltäessä siipikarjanlihan ja siipikarjasta saatujen muiden eläimenosien prosenttimääräistä osuutta. -
16023111 do 16023980 -iz perutnine iz tarifne številke 0105 te tarifne podštevilke zajemajo perutnino in dele perutnine, ki so po termični obdelavi konzervirani. med te proizvode spadajo: 1.piščanec v aspiku;2.polovice ali četrti piščanca v omaki ter cele puranje, gosje ali piščančje noge, zamrznjene ali ne;3.perutninska pašteta, zmrznjena ali ne, (sestavljena predvsem iz perutninskega mesa, kateremu je bila dodana teletina, svinjska mast, gomoljike in začimbe);4.pripravljene jedi, ki vsebujejo perutninsko meso kot osnovno sestavino, skupaj z drugimi sestavinami kot so: vrtnine, riž ali testenine v smislu priloge k mesni jedi. primeri tovrstnih jedi so izdelki, znani pod imenom "piščanec z rižem" in "piščanec z gobami", kot tudi zamrznjene gotove perutninske jedi, ki se prodajajo na pladnjih z ločenimi prekati, na katerih je meso ločeno od drugih sestavin. pri določanju odstotnega deleža perutninskega mesa ali odpadkov se masa kosti ne upošteva. -