Şunu aradınız:: pähkinänkuoressa (Fince - Slovence)

tÄysistunto pÄhkinÄnkuoressa
novi okvir za storitve splošnega pomena in globalizacijo

–eläintenhyvinvoinninparantaminen jonkamaatalousvienninarvovuonna2002oli61088miljardiaeuroa). pähkinänkuoressa
-izboljšavakakovostiproizvodovintrženjakakovostnihproizvodov, uvoznicakmetijskihproizvodovnasvetu.

sisämarkkinoiden ja palvelujen po pähkinänkuoressa
vendar pa lahko utrpijo precej večje stroške z zmanjšanjem zaupanja in sredstev, ki jih potrebujejo od vlagateljev.

eu: n laajentuminen ja euro pähkinänkuoressa
Širitev eu Širitev eu in euro

hankintasopimuksen tekeminen: tarjouksen arviointi – pÄhkinÄnkuoressa
oddaja naročila: ocenjevanje ponudb – na kratko

tavarantoimittajien, toimeksisaajien ja palveluntarjoajien valinta — pÄhkinÄnkuoressa
izbira dobaviteljev, izvajalcev in ponudnikov storitev – na kratko

hankintasopimuksen vaatimusten määrittäminen teknisissä eritelmissä – pÄhkinÄnkuoressa
določanje zahtev naročila vtehničnih specifikacijah – na kratko

sopimusehdot, sopimuksen hallinnointi ja sopimuksen valvonta – pÄhkinÄnkuoressa
pogodbeni pogoji, upravljanje naročil in spremljanje skladnosti – na kratko

nimi:” eurosetelit pähkinänkuoressa”- esite, elokuu 2010
naslov: » kratka predstavitev eurobankovcev «, avgust 2010

nämä tavoitteet ovat pähkinänkuoressa: rauha, omien arvojen ja kansojen hyvinvoinnin edistäminen.
njena naloga je, da te cilje uresničuje z ustreznimi sredstvi ob uporabi pristojnosti, dodeljenih v ustavi.

sosiaalisesti vastuullisia julkisia hankintoja koskevien aloitteiden strateginen kehittäminen ja tärkeysjärjestykseen asettaminen — pÄhkinÄnkuoressa
strateški razvoj in razvrstitev prednostnih pobud sojn – na kratko

tässä pähkinänkuoressa ongelma, jota syrjäisestä sijainnista ja eristyneisyydestä aiheutuvien lisäkustannusten tasoitusjärjestelmällä pyritään lievittämään.
to je nakratko vprašanje, ki ga poskuša rešiti sistem nadomestil za dodatne stroške, povezane z oddaljenostjo in otoško lego.

rotujen välisestä yhdenvertaisuudesta annettu direktiivi ja yhdenvertaista kohtelua työssä ja ammatissa koskevista yleisistä puitteista annettu direktiivi pähkinänkuoressa
pregled direktiv o rasni enakosti in enakosti pri zaposlovanju

komissio on katsonut, että vapaaehtoiset lobbaajien menettelysäännöt olisivat järjestelmälle hyödyllinen tuki. toistaiseksi komissio on pitänyt parhaana itsesääntelyä. vuonna 1992 julkaisemassaan tiedonannossa erityisistä eturyhmistä komissio kehotti lobbaajia laatimaan omat menettelysääntönsä komission ehdottamien vähimmäisvaatimusten pohjalta. vaatimukset ovat pähkinänkuoressa seuraavat:
komisija meni, da so lahko prostovoljni kodeksi ravnanja lobistov koristno dopolnilo. komisija je doslej na tem področju izbrala politiko samoregulacije. v sporočilu iz leta 1992 o posebnih interesnih skupinah so bili lobisti pozvani, naj sprejmejo svoje kodekse ravnanja na podlagi minimalnih meril, ki jih je predlagala komisija. glavne lastnosti teh meril se lahko povzamejo: