Şunu aradınız:: tilastokomitean (Fince - Slovence)

tilastokomitean työjärjestyksen vahvistamisesta
o sprejetju svojega poslovnika

tilastokomitean aluetoimiston päällikkö.
vodja regionalnega urada odbora za statistiko.

yhteisÖn ja sveitsin tilastokomitean tyÖjÄrjestys
poslovnik statistiČnega odbora skupnost-Švica

menettelyä sovellettaessa otetaan huomioon tilastokomitean näkökannat.
pri izvajanju tega postopka se bodo upoštevala stališča odbora za statistiko.

ekp:n johtokunta on ottanut huomioon tilastokomitean näkemykset,
izvršilni odbor je upošteval mnenje odbora za statistiko –

menettelyä sovellettaessa otetaan huomioon ekpj: n tilastokomitean näkökannat.
v tem postopku se bodo upoštevala stališča odbora escb za statistiko.

vahvistetaan yhteisön ja sveitsin tilastokomitean työjärjestys, joka on tämän päätöksen liitteenä.
s tem sklepom se sprejme poslovnik statističnega odbora skupnost-Švica, kakor je priložen k temu sklepu.

kansalliset keskuspankit voivat ehdottaa tilastokomitean välityksellä teknisiä muutoksia näiden suuntaviivojen liitteisiin.
ncb lahko take tehnične spremembe k prilogam te smernice predlagajo prek odbora za statistiko.

raportti on laadittu ekp: n ja euroalueen kansallisten keskuspankkien asiantuntijatyöryhmässä rahapolitiikan komitean ja tilastokomitean toimeksiannosta.
poročilo so skupaj pripravili strokovnjaki nacionalnih centralnih bank euroobmočja in ecb v okviru skupne pristojnosti odbora za denarno politiko in odbora za statistiko.

kansalliset keskuspankit ja muut toimivaltaiset kansalliset viranomaiset voivat ehdottaa tilastokomitean ja asiaa käsittelevän tilastokomitean työryhmän välityksellä teknisiä muutoksia tämän suosituksen liitteisiin.
ncb in drugi pristojni nacionalni organi lahko take tehnične spremembe prilog k temu priporočilu predlagajo preko odbora za statistiko in njegove pristojne delovne skupine.

tällä hetkellä ekpj: ssä toimivat seuraavat komiteat: kirjanpito- ja rahoitustulokomitea, pankkivalvontakomitea, setelikomitea, kustannusmetodologiakomitea, eurojärjestelmän/ ekpj: n viestintäkomitea, eurojärjestelmän tietotekniikan ohjauskomitea, tietotekniikkakomitea, sisäisen tarkastuksen komitea, kansainvälisten suhteiden komitea, lakiasiain komitea, markkinaoperaatioiden komitea, rahapolitiikan komitea, maksu- ja selvitysjärjestelmäkomitea ja tilastokomitea.
trenutno obstajajo naslednji odbori: odbor za računovodstvo in denarne prihodke, odbor za bančni nadzor, odbor za bankovce, odbor za metodologijo stroškov, odbor eurosistema/ escb za komuniciranje z javnostjo, odbor za koordinacijo projektov it, odbor notranjih revizorjev, odbor za mednarodne odnose, odbor za pravne zadeve, odbor za operacije na trgu, odbor za denarno politiko, odbor za plačilne in poravnalne sisteme ter odbor za statistiko.