İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sveitsin tullitariffin nimike
tarifna številka Švice
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kuuluu yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen
dekstroza -32,9% -saharoza -5,0% -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on luokiteltava yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen
se uvrstijo v skupno carinsko tarifo v podštevilko:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maataloustuotteisiin käytettävän yhteisen tullitariffin nimikkeistön mukautusmenettelystä
o postopku za prilagajanje nomenklature skupne carinske tarife, ki se uporablja za kmetijske proizvode
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 39.07
o uvrstitvi blaga v tarifno številko 39.07 skupne carinske tarife
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 22.02 a
o uvrstitvi blaga v tarifno podštevilko 22.02 a skupne carinske tarife
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 13.03 c iii
o uvrstitvi blaga v tarifno podštevilko 13.03 c iii skupne carinske tarife
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 27.10 c i c
o uvrstitvi blaga v podštevilko 27.10 c i c) skupne carinske tarife
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. kiintiössä sovellettava yhteisen tullitariffin tulli vahvistetaan 0 prosentiksi.
2. dajatev skupne carinske tarife, ki se uporablja za to kvoto, znaša 0%.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Referans:
neuvosto vahvistaa määräenemmistöllä komission ehdotuksesta yhteisen tullitariffin tullit.
carine skupne carinske tarife določi svet s kvalificirano večino na predlog komisije.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a)tislattujen alkoholijuomien kuvaus yhteisen tullitariffin nimikkeistön mukaisesti;
(a) opis zadevnih žganih pijač v skladu z nomenklaturo skupne carinske tarife;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tätä direktiiviä sovelletaan yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 70.13 kuuluviin tuotteisiin.
ta direktiva se uporablja za vse proizvode pod številko 70.13 skupne carinske tarife.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. edellä 1 artiklassa tarkoitettuihin tuotteisiin sovelletaan yhteisen tullitariffin tulleja.
1. stopnje dajatev, ki jih določa skupna carinska tarifa, se uporabljajo za proizvode, naštete v členu 1.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10) ’tuontitulleilla'yhteisen tullitariffin mukaisia tuontitavaroista maksettavia tulleja;
(10) „uvozne dajatve“ pomenijo carinske dajatve, določene v skupni carinski tarifi, ki se plačajo ob uvozu blaga.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
suomeksi asetuksessa (ey) n:o 442/2009 säädetty yhteisen tullitariffin alennus.
v finščini asetuksessa (ey) n:o 442/2009 säädetty yhteisen tullitariffin alennus.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuontitulli vahvistettu yhteisessä tullitariffissa.
dajatve, določene v skupni carinski tarifi.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans: