Şunu aradınız:: vähimmäisedellytyksien (Fince - Slovence)

täytäntöönpanotoimenpiteistä neuvoston direktiivin 2002/53/ey 7 artiklan soveltamiseksi eräiden viljelykasvilajien lajiketarkastuksiin sisältyvien ominaisuuksien vähimmäismäärän sekä tarkastusten vähimmäisedellytyksien osalta
o določitvi podrobnih pravil za člen 7 direktive sveta 2002/53/es glede lastnosti, ki morajo biti zajete kot minimum pri preskušanju, in minimalnih pogojev za preskušanje nekaterih sort kmetijskih rastlin

täytäntöönpanotoimenpiteistä neuvoston direktiivin 2002/53/ey 7 artiklan soveltamiseksi eräiden viljelykasvilajien lajiketarkastuksiin sisältyvien ominaisuuksien vähimmäismäärän sekä tarkastusten vähimmäisedellytyksien osalta annetun direktiivin 2003/90/ey muuttamisesta
o spremembi direktive 2003/90/es o določitvi podrobnih pravil za člen 7 direktive sveta 2002/53/es glede lastnosti, ki morajo biti zajete kot minimum pri preskušanju, in minimalnih pogojev za preskušanje nekaterih sort kmetijskih rastlin

"2. komissio peruuttaa edellä 1 kohdan mukaisesti toteutetut toimenpiteet heti, kun on riittävän varmasti osoitettu, että kyseisellä yhteisön alueella korjattu perussiemenperuna ja varmennettu siemenperuna täyttävät vastaisuudessa 1 kohdassa tarkoitetut vähimmäisedellytykset."
"2. komisija umakne vse ukrepe, sprejete na podlagi odstavka 1, takoj ko se s primerno gotovostjo ugotovi, da bo osnovni semenski krompir in certificirani semenski krompir, pridelan na določenem območju skupnosti, v prihodnje izpolnjeval minimalne pogoje iz odstavka 1.";