Şunu aradınız:: odotatteko (Fince - Tayca)

odotatteko hetken?
รอแป๊บนึงนะคะ

- odotatteko meitä?
จะรอเราหรือเปล่า

odotatteko toista potilasta?
โฮ่ เจ๋งเลย

- odotatteko lisää tapauksia?
ให้โทรหาผมเท่านั้น ห้ามสื่อสารเรื่องนี้ผ่านทางวิทยุ คุณคิดว่ามีอะไรมากกว่านี้งั้นเหรอ

vai odotatteko väistämätöntä hävitystä?
หรือจะอยู่รอจนมีการฆ่าล้างเผ่าพันธ์

odotatteko hetken, ovimies soittaa.
ถือให้ผมสักแปปได้ใหม มีโทรสับทางไกลเข้ามา

- luultavasti. odotatteko jotakuta muuta?
เป็นไปได้ รอใครอยู่งั้นรึ?

- odotatteko minun menevän tuonne alas?
คุณจะให้ผมลงไปข้างล่างงั้นหรือ

odotatteko minun laulavan hänelle kehtolaulun?
คุณคาดหวังให้ผมทำอะไร ร้องเพลงกล่อมเขางั้นรึ

odotatteko minun tekevän näin suuren päätöksen...
แถมยังลงสี แล้วกระดาษกราฟนี่อีก?

odotan innolla pääseväni sinne pian. odotatteko te?
ข่อยตื่งเต้งมักๆ แล้วพวกเจ้าหล่ะ

onko tämä paikka varattu? odotatteko yhä isoja remujuhlia?
ที่ยังว่างอยู่มั้ย ทุกคนตื่นเต้นกับงานฉลองรึเปล่า

- odotatteko minun pysyvän syrjässä, kun joku poppamies tulee tänne...
มาที่นี่... \เตรียมพร้อมหรือ ตรงกันข้ามเลย คุณหมอ

odotatteko meidän tukevan teitä, - kun syytätte moisesta rikoksesta satuolentoja?
ให้เรานิ่งเฉยดูท่านโยนความผิด ให้กับสิ่งมีชีวิตในเทพนิยายยังงั้นเหรอ?

odotatteko meidän vain myöntyvän - ja sallivan näiden ihmisten tehdä, mitä haluavat?
และยังมีตัวประหลาดอีกตัว เดินไป-มาได้อย่างอิสระ รู้ไหม ทุกคนในเมืองนี้ เบื่อหน่ายกับสิ่งที่เกิดขึ้น

- keneltä odotatte käskyä?
ใช่ เป็นวิธีหนึ่งที่จะเรียก