İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
käytössä
à¸à¹à¸³à¹à¸à¸´à¸
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& käytössä
à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& aina käytössä
à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸ªà¸¡à¸
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kirjasin käytössä
à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸©à¸£à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ãlä näytä liitteitä viestinäkymässä
à¹à¸¡à¹à¹à¸«à¹à¹à¸ªà¸à¸à¸ªà¸´à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸à¸¡à¸²à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
käytä viimeistä käytössä ollutta suodinta
à¹à¸à¹à¸à¸±à¸§à¸à¸£à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸¡à¸²
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tässä voit valita yhteenvetoon mukaan otettavat tiedot
à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸©à¸à¸°à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¹à¸ªà¸£à¸´à¸¡à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸à¸ªà¸£à¸¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¸à¸¡à¸¡à¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸à¸ªà¸£à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ilmoita uudesta/ lukemattomasta sähköpostista tässä kansiossa
à¹à¸à¹à¸à¹à¸«à¹à¸à¸£à¸²à¸à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¸¡à¸µà¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸«à¸¡à¹/ à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸à¸µà¹à¸¢à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸µà¹
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
käyttäjälle% 1 tarvitaan todennus, mutta todentaminen ei ole käytössä.
à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸% 1 à¹à¸à¹à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸¢à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jos käytössä kuutio näkyy kaikilla ruuduilla usean ruudun asennuksessa, muuten kuutio näytetään vain yhdellä ruudulla
หาà¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹ à¸à¸°à¸à¸³à¹à¸«à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸ à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸à¸²à¸à¹à¸²à¸ à¸à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¸²à¸¨à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸ ๠à¹à¸¥à¸°à¸«à¸²à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸ à¸à¹à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¸²à¸¨à¸à¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸ าà¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸´à¸¡
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ei tulostimia tässä osoitteessa/ portissa. unknown host - 1 is the ip
à¹à¸¡à¹à¸à¸à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸µà¹unknown host - 1 is the ip
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jos tämä on valittu, kaikki tässä asiakirjassa kirjoitetut sanat lisätään automaattisesti täydennysluetteloon.
หาà¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸µà¹ à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸¥à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸ªà¸²à¸£ à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸à¸³à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¸¡à¹à¸«à¹à¸ªà¸¡à¸à¸¹à¸£à¸à¹ à¹à¸à¸¢à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¡à¸±à¸à¸´
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tässä voit määritellä, mitä tapahtuu, kun hiiren keskinapilla napsautetaan ikkunaa muuntonäppäimen ollessa painettuna.
à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸ªà¸´à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸«à¹ kde à¸à¸³ à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¥à¸²à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¹à¸²à¸ à¸à¸£à¹à¸à¸¡à¸à¸±à¸à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸£à¹à¸§à¸¡à¸à¸¢à¸¹à¹
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muutokset tässä osiossa vaativat pääkäyttäjän oikeuksia. kun haluat muutokset voimaan, tarvitset pääkäyttäjän salasanaa.
à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸£à¸´à¸«à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸ (root) à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸ à¸à¸¸à¸à¸à¸°à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸£à¸´à¸«à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸à¸à¹à¸à¸
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
> > > kenttä% 1 on tuntematon tässä tietokantakyselyssä < < <
> > > à¹à¸¡à¹à¸£à¸¹à¹à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥% 1 à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸ < < <
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor