İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä
περί αναθεωρημένου κοινοτικού συστήματος απονομής οικολογικού σήματος
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
1.2.125 ehdotus euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä.
Τηλεπληροφορική και τηλεπικοινωνίες
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1.3.231 ehdotus: neuvoston asetus yhteisön ekotuotemerkin tarkistetusta myöntämisjärjestelmästä. mästä.
Εκπομπές αερίου με φαινόμενο θερμοκηπίου τίδια και το μόλυβδο αέρα.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1.4.35 ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston asetus yhteisön ympäristömerkin tarkistetusta myöntämisjärjestelmästä.
d βελτίωση της νομοθεσίας σε εθνικό επίπεδο και σε επίπεδο Ευρωπαϊκής 'Ενωσης·
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ehdotus neuvoston asetukseksi (ey) tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä (komission esittämä)
pe doc Α4-048/97 Έκθεση σχετικά με την Πράσινη Βίβλο της Επιτροπής «Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες: οι προσδοκίες των καταναλωτών» [com(96) 209 -c4-339/96] Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών Εισηγήτρια: η κ. elena marinucci
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viitteet: neuvoston asetus (ety) n:o 880/92 yh teisön ekotuotemerkin myöntämisjärjestelmästä —
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής στις 27 Ιανουαρίου.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ehdotus neuvoston asetukseksi (ey) tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä eyvln:o c 114, 12.4.1997
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί αναθεωρημένου κοινοτικού συστήματος απονομής οικολογικού σήματος ΕΕ c 114 της 12.4.1997
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
neuvosto vahvisti 11. marraskuuta yhteisen kannan, joka koskee ehdotusta asetukseksi tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä (taulukko i).
Το Συμβούλιο καθόρισε, στις 11 Νοεμβρίου, κοινή θέση σχετικά με πρόταση κανονισμού περί αναθεωρημένου κοινοτικού συστήματος απονομής οικολογικού σήματος (πίνακας Ι).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ehdotus neuvoston asetukseksi (ey) tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä (ces 775/97) esittelijä: joop koopman
ces 594/97) Μόνος εισηγητής: ο κ. walker
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
( nl) keskusteluista on jälleen kerran käynyt ilmi, että euroopan unionissa vallitsee edelleen suuria erimielisyyksiä siirtymäajan pituudesta, maksujen suuruudesta ja lisenssien myöntämisjärjestelmästä.
Η ψηφοφορία της έκθεσης dary κατέδειξε ακόμη περισσότερο ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν τηρεί τους εμπορικούς κανόνες που συμφωνήθηκαν διεθνώς.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tuen myöntämisjärjestelmä
Καθεστώς χορήγησης επιστροφών
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: