İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tuki akzo nobelille kloorikuljetusten vähentämiseksi
podpora pro společnost akzo nobel na minimalizaci přepravy chlóru
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-akzo nobel nv (%quot%akzo%quot%)
-akzo nobel nv ("akzo")
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, ruotsi
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, Švédsko
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kanne 17.7.2006 — akzo nobel ym. v. komissio
Žaloba podaná dne 17. července 2006 – akzo nobel a další v. komise
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
(30) sekä akzo että atofina tekivät yhteistyötä komission kanssa.
(30) společnost akzo i společnost atofina s komisí spolupracovaly.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
(asia comp/m.4071 — apollo/akzo nobel iar)
(případ č.j. comp/m.4071 – apollo/akzo nobel iar)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
akzo oli kolmas yritys, joka aloitti yhteistyön komission kanssa, ja sen sakkoa alennettiin 25 prosenttia.
akzo byl třetí podnik, který spolupracoval s komisí, a získal snížení o 25 %.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tällaisesta päätöksestä voidaan valittaa euroopan yhteisöjen tuomioistuimiin. prosessia kutsutaan yleisesti akzo-menettelyksi.
proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat k evropským soudům, přičemž takové řízení je obvykle označováno jako řízení akzo.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(a) akzo nobel nv, 25 päivän helmikuuta 1994 ja 31 päivän joulukuuta 1999 välisen ajan,
(a) společnost akzo nobel nv od 25. února 1994 do 31. prosince 1999;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
(b) akzo nobel chemicals holding ab, 31 päivän tammikuuta 1994 ja 31 päivän joulukuuta 1999 välisen ajan,
(b) společnost akzo nobel ab od 31. ledna 1994 do 31. prosince 1999;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
a) akzo nobel n.v., akzo nobel netherlands b.v., akzo nobel chemicals international b.v., akzo nobel chemicals b.v. ja akzo nobel functional chemicals b.v. yhteisvastuullisesti;
a) akzo nobel n.v., akzo nobel netherlands b.v., akzo nobel chemicals international b.v., akzo nobel chemicals b.v. a akzo nobel functional chemicals b.v., a to společně a nerozdílně;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: