Şunu aradınız:: jatkotyö (Fince - İngilizce)

tämän alueen jatkotyö on suunnitteilla.
more work is planned in that area.

unionille on tärkeätä turvata wto: n jatkotyö kaupan ja kilpailun alalla.
it is important for the union to guarantee the future work of the wto in the areas of trade and competition.

todettiin, että useiden keskeisten asioiden käsittelyssä on edistytty, vaikka jatkotyö onkin tarpeen.
whilst it was noted that progress had been made on a number of key elements, further work was required.

puheenjohtaja totesi, että eu:n suuntaviivojen täytäntöönpanon arviointia koskeva jatkotyö oli parhaillaan käynnissä.
the presidency noted that work was at hand on the follow-up to the assessment of the implementation of the eu guidelines.

tätä koskeva jatkotyö perustuu unionin ilmanlaatua koskevan lainsäädännön laajaan uudelleentarkasteluun ja euroopan vesivarojen turvaamista koskevan suunnitelman täytäntöönpanoon.
further work in this direction will be informed by a comprehensive review of union air quality legislation and by the implementation of the blueprint to safeguard europe’s water resources.

jatkotyö painottuu erityisesti suomen akatemian rooliin tki-järjestelmässä, tieteen kansainvälisyyden vahvistamiseen ja tieteeseen perustuvan päätöksenteon kehittämiseen suomessa.
the main focus will be on developing the role of the academy of finland in research, development and innovation activities, on fostering the internationalisation of science and on enhancing decision-making in science in finland.

esittelijä esitteli lausunnon, joka on komitean jatkotyö tammikuussa amsterdamissa alankomaiden puheenjohtajakaudella pidetylle "sosiaalipolitiikka ja talouden kantokyky" -konferenssille.
the rapporteur presented the opinion, which was seen as a follow-up by the committee to the conference on social policy and economic performance held under the dutch presidency in amsterdam in january.

minä toivotan komissiolle menestystä tässä jatkotyössä.
i wish the commission every success in the further course of its work.