Şunu aradınız:: mikäli sinulla ei ole (Fince - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

English

Bilgi

Finnish

mikäli sinulla ei ole

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

İngilizce

Bilgi

Fince

sinulla ei ole kuumetta.

İngilizce

you do not have a fever.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

sinulla ei ole mahdollisuutta!"

İngilizce

you have no case!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fince

jos sinulla ei ole asuntoa

İngilizce

if you do not have a home

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

sinulla ei ole tarpeeksi kolikoita

İngilizce

you do not have enough coins

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

sinulla ei ole muuta vaihtoehtoa.

İngilizce

you have no other choice.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

liite 1 le lakimiehen, mikäli sinulla ei sellaista vielä ole.

İngilizce

appendix 1

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

mikäli sinulla tai yritykselläsi on tarvetta

İngilizce

if you or your company need

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

somatropiinihoito tulee keskeyttää, mikäli sinulla

İngilizce

somatropin therapy should be discontinued if evidence of tumour

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

— menotositteet ja mikäli sinulla on huollettavia

İngilizce

merits: the reasonableness of the case and its financial value are considered, but in practice scarcely any case is rejected on its merits.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

pahoittelen, sinulla ei ole oikeuksia tähän!

İngilizce

sorry, we couldn't find that!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ilmoita lääkärillesi mikäli sinulla on syöpäsairaus.

İngilizce

you should inform your doctor if you have any malignant condition(s).

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

Fince

mikäli sinulla on jo tili, seuraa näitä askelia

İngilizce

if you already have an account, just follow these steps

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

kerro lääkärillesi mikäli sinulla on jokin seuraavista:

İngilizce

they need to know if you have any of the following conditions:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

tarkista lääkäriltäsi tai apteekistasi, mikäli sinulla on kysymyksiä.

İngilizce

please check with your doctor or pharmacist if you have any questions.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

Fince

mikäli sinulla on jokin yllämainituista tiloista, kerro lääkärillesi.

İngilizce

if any of the above mentioned conditions are applicable to you, you should inform your doctor.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Demo

Fince

on tärkeätä, että kerrot lääkärillesi mikäli sinulla on tai on ollut

İngilizce

it is important to tell your doctor if you have had or have a serious heart condition.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

mikäli sinulla on aikaisemmin ollut sydänvaivoja, sydämenrytmiäsi saatetaan tarkkailla.

İngilizce

if you have a history of heart

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

- mikäli sinulla on kysymyksiä, käänny lääkärin tai apteekin puoleen.

İngilizce

- if you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Demo

Fince

mikäli sinulla on osteoporoosi, elimistösi hajottaa enemmän luuta kuin sitä muodostuu.

İngilizce

if you have osteoporosis, your body breaks down more bone than it forms so that gradually bone loss occurs and your bones become thinner and fragile.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

mikäli sinulla on suunnitelmissa tulla raskaaksi keskustele lääkkeen käytöstä lääkärisi kanssa.

İngilizce

please consult your doctor if you plan to become pregnant.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,790,535,269 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam