Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
konferenssissa etujärjestöllä oli pysyvä tiedotuspiste, joka toimi myös eurooppalaisten kansalaisjärjestöjen kohtauspaikkana.
at the conference, the lobby had a permanent information booth which also served as a meeting point for european ngos.
jäsenvaltioiden on varmistettava, että perustetaan yhtenäinen tiedotuspiste, jonka kautta on mahdollista saada tietoa kaikista senhetkisistä kuulemisista.
member states shall ensure the establishment of a single information point through which all current consultations can be accessed.
* ton henkilökuntaa. jotta työtä hakevat maahanmuuttajat saisivat tietoa avoimista työpaikoista, perustettiin erilaisiin julkisiin paikkoihin, kuten rautatieasemille, tietokonein varustettuja tiedotuspisteitä.
the transposition of the racial equality directive (2000/43/ec) and employment equality directive (2000/78/ec) has led to the adoption of visible antidiscrimination legislation in most member states.