İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kommunistihallinnon rikokset jättivät vastenmielisen arven euroopan kasvoihin.
the consequences of the communist regime's crimes are a repulsive scar on the face of europe.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
neuvosto on päättänyt tehdä kaikkensa tämän vastenmielisen ilmiön nujertamiseksi.
the council is determined to implement all necessary measures to combat this odious trafficking.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
jälleen kerran tämä parlamentti on laatinut uuden vastenmielisen tekopyhyyden luvun.
yet again this house is guilty of distasteful hypocrisy.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
algerialaiset kiteyttävät tämän viranomaisten vastenmielisen asenteen yhteen sanaan:" hogra".
the algerians sum up this abhorrent government attitude in a single word:'hogra '.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
arvoisa puhemies, berberien tappamisen myötä joudumme jälleen vastakkain algerian vastenmielisen todellisuuden kanssa.
mr president, the slaughter of the berbers is a fresh reminder of algeria ' s horrific reality.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tämä olisi kerrassaan vastenmielistä.
that would indeed be absolutely deplorable.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: