İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ala säästämään.
- börja spara då!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pyysit säästämään paperia.
vi måste spara på papper.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- säästämään molempien aikaa.
- försöker rädda lite tid åt oss båda.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-pyydätkö säästämään henkiä?
- ber du mig skona liv?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he käskivät säästämään henkesi.
att låta dig leva.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-olen huono säästämään asioita.
-jag är inte bra på att spara saker.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en pyydä vain säästämään henkeäni.
jag ber dig inte bara rädda mitt liv.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alanko säästämään lääkärikoulua varten?
ska jag spara till läkarlinjen?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- neuvon sinua säästämään voimiasi.
-spar på krafterna. det är mitt råd."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
walter pisti hänet säästämään sen
- walter såg till att han behöll den.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ala säästämään, koska maksat vielä
börja spara, för du kommer att få betala.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kuinka kauan olen kehottanut säästämään?
jag har ju sagt åt dig att spara på pengarna.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pyydä äitiä säästämään minulle jälkiruokaa.
be mamma spara en bit paj till mig.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autan teitä vain säästämään hänen henkensä.
jag hjälper er bara för att rädda hans liv.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anon teitä säästämään hänen henkensä. armahtakaa.
jag ber er att låta honom leva.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suosittelen säästämään hieman sisuanne mord-sithille.
jag föreslår att ni spar lite strid till mord-sith.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• auttavat yrityksiä säästämään verkkojen toteuttamisen ansiosta.
informationssamhÄllet - en utmaning (kom(97) 7)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ethän pyytäisi minua säästämään henkeäni sinun vuoksesi?
rosa. du begär väl inte att jag ska fortsätta leva för dig, eller hur?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- anteeksi. olenko ainoa alihankkija, jota kehotit säästämään?
anlitade du andra kontraktörer för att kapa kostnader?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oletko pystynyt säästämään sellaisen summan ollessasi täällä töissä?
har du kunnat spara så mycket pengar med det här jobbet?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: