Şunu aradınız:: solmittu (Fince - İtalyanca)

solmittu: …
celebrato il: …

solmittu verkko
maglia annodata

avioliitto solmittu:
matrimonio celebrato il:

rahoitussopimus solmittu 1991
assegnati nel 1991

valtuutusta käyttäen solmittu avioliitto
matrimonio per procura

sopimus on solmittu toukokuun 25. 2006.
sottoscritto il 25 aprile 2006.

sopimukset on solmittu lähinnä kehitysmaiden kanssa.
sono sottoscritti essenzialmente con paesi in via di sviluppo.

esimerkki on eurooppalaisen autoteollisuuden kanssa solmittu c02
3.20 l'utilizzo esteso della tassazione ambientale ed energetica nei paesi dell'ue è uno dei mezzi principali per attuare il principio universalmente accettato "chi inquina paga".

ensimmäinen jeremie-aloitteen mukainen sopimus solmittu
questioni chiave per le regioni: il quarto forum sulla coesione

vihkitoimituksen julkisuutta koskevien säännösten vastaisesti solmittu avioliitto
matrimonio clandestino

myös oikeusasialn yhteistyön alalla on solmittu useita sopimuksia.
anche nel campo della cooperazione giudiziaria sono stati stipulati vari accordi.

tunisian ja marokon tapauksissa ollaan solmittu uudet assosiointisopimukset.
la stabilità sarà una condizione preliminare per avviare l'opera di integrazione eco nomica regionale.

eu:n toimielinten kanssa solmittu yhteistyökumppanuus tuo tiedotustoimintaan yhtenäisyyttä
2.2.1 partenariati conclusi con le istituzioni europee garantiscono la coerenza

joulukuussa solmittu daytonin rauhansopimus edellyttää kansainvälisen yhteisön tukea.
l'accordo di pace di dayton raggiunto in dicembre ha reso necessario l'aiuto della comunità internazionale.

turvapaikkaongelmia käsittelee perusteellisemmin 19.06.1990 solmittu schengenin sopimuksen soveltamissopimus.
l'accordo di attuazione di schengen del

liittymisasiakirjan 300 artiklan mukaisesti solmittujen sopimusten määrittämät rajat,
i limiti convenuti nel quadro degli accordi conclusi in conformità con l'articolo 300 del trattato,