İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
son drive [de golfeur, joueur de cricket]
his drive [of golfer, cricketer]
Son Güncelleme: 2019-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
son drive [de joueur de golf ou de cricket]
his drive [of golfer, cricketer]
Son Güncelleme: 2019-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
procédé et appareil servant à mesurer la longueur d'un drive de golf
method and apparatus for measuring golf driving distance
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- drive de 1,2,4, ou 16 micro-step.
- 1,2,4, or 16 micro-step driver
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
drive de thibaw à lashio et touristiques de la ville.
drive from thibaw to lashio and sightseeing in town.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
appareil servant a mesurer la longueur d'un drive de golf
apparatus for measuring golf driving distance
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
procede et appareil servant a mesurer la longueur d'un drive de golf
method and apparatus for measuring golf driving distance
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les montres eco-drive de propulsion doivent en fait un très spéciale de nom.
the clock radio with eco-drive need to actually drive a very special name.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
swisscom a publié un artice exclusif dédié à drive on street et à son potentiel.
swisscom has published an exclusive article concerning drive on street and its potential.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
evaluer et comparer les 3 grandes familles de "drive" de propulsion électrique :
to assess and compare the three nain drive-system families for electric vehicles, namely :
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la version mega drive de "lemmings" inclut certains niveaux de "oh no!
the sega genesis version of "lemmings" includes some of the "oh no!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
son premier travail connu à cette période fut le jeu justice league task force pour sunsoft, sorti en 1995 pour la mega drive de sega.
his first notable work in this period was on the game justice league task force for sunsoft, released in 1995 for the sega genesis.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ouvert également uniquement au drive de 22h à 23h du dimanche au jeudi, de 22h à minuit les vendredis et samedis.
the drive-in is open from 10pm to 11 pm from sunday to thursday and from 10pm to midnight on friday and saturday.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la grande maison japonaise continue donc, sur la lancée de la spring drive, de croire à la synergie des savoirs.
the large japanese company is continuing then, after the launch of the spring drive, to increase the synergy of its areas of expertise.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toutes les écoles de montgomery county sont encouragées à participer à drive for supplies, un programme qui demande aux élèves de donner leurs fournitures scolaires usagées encore utilisables.
all montgomery county schools are encouraged to participate in drive for supplies, a program that asks students to donate used, but usable, school supplies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la gestion du trafic urbain peut être améliorée considérablement grâce à des systèmes informatiques de pointe, comme ceux actuellement mis au point dans le cadre du programme de recherche drive de la commission.
the increased interest in environmental problems has coincided with the development of techniques and technologies more respectful of the environment.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
celle-ci est réalisée à l'aide d'un second flux pneumatique (drive), de direction tangentielle par rapport à la turbine.
this rotation is produced using a second pneumatic stream (drive), the direction of which is tangential relative to the turbine.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
passez de l'idée à la promotion avec google+ et moderator. créez des annonces en collaboration avec partenaires et fournisseurs grâce à drive.
go from ideas to promotions with google+ and moderator. jointly create and collaborate on creatives with partners and vendors, using drive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la demanderesse propose de prolonger capilano drive de la 119e avenue à mount lawn road en la faisant passer au-dessus des voies du cn et de la lrt situées au nord de la 120e avenue.
the applicant proposes to extend capilano drive from 119th avenue to mount lawn road overpassing the cn/lrt tracks north of 120th avenue.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
une exposition et des démonstrations se tiendront au détachement de newmarket de la grc, au 345 harry walker parkway, et au détachement de milton de la grc, au 2755 high point drive, de 9 h à 13 h.
displays and demonstrations will be held at the rcmp's newmarket detachment located at 345 harry walker parkway and milton detachment located at 2755 high point drive from 9 a.m. until 1 p.m. -30- for further information:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: