İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
é lei.
.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
étreinte
étreinte
Son Güncelleme: 2015-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bon état.
good condition.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
égal Ã
not-equals
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
échos (2)
échos (2)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j’étais [...]
at that time i worked as a reporter at [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la crise qui menace est prévisible et évitable.
the looming crisis is predictable and avoidable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plein écran
full screen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
premier étage.
first etage.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
premier étage:
first floor:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'était abel.
he was abel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mesures équivalentes
recommendat ion to repeal
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
connexion établie.
connection established.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adresse électronique :
your e-mail address:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- format économique.
- economic format.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’équipement, etc.
preparation, equipment care, etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3 . lâ érosion du respect de la profession enseignante et des normes nâ est pas inévitable.
3 . the erosion of respect for the teaching profession and standards is not inevitable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il connaissait également d'avance que le temps viendrait où le jugement serait inévitable.
he also foreknew that the time would come when the judgment would be inevitable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j’aime l’équipe.
j’aime l’équipe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en ce qui concerne la codécision, on retrouve des préoccupations à propos de lâ inévitable complexité juridique de tels arrangements.
with respect to co-decision-making, there are concerns about the unavoidable legal complexity of such arrangements.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: