İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hatlevel = 300 à 800 et
hatlevel = 300 to 800 and
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
◦ lignes 800 et 801 - impôt retenu à la source
◦ line 800 and 801 - tax withheld at source
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
page lignes 800 et 801 – impôt retenu à la source ..................
page line 808 – provincial and territorial capital gains refund ....
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
: 270 ≤ o ≤ 800 et la viscosité v
is 270 ≤ o ≤ 800 and the viscosity v
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utilisée dans le poly-800 et des arcades
used in poly-800 and arcades
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
)il manque actuellement entre 800 et 1600contrôleurs
)there is a current shortage of between 800 and 1600 air
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
total partiel, dépenses des séries 800 et 900
subtotal 800 and 900
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
800) et sur le financement du développement (Æ n
it urged industrialised countries that had not yet done so to takemeasures similar to those already taken by the eu such as the ‘everything butarms’ initiative(4).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle varie habituellement entre 800 et 1200 mg par jour.
it usually ranges between 800 and 1,200 mg/day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deux autres ont été dressés en 800 et trois en 810.
two more were raised in 800 and three in 810.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la longueur du parcours varie entre 800 et 1 200 m
the length of the run varies between 800 and 1,200 metres
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les chiffres cités varient entre 800 et 1 000 personnes.
mr blaauw and mr valk, 10 may 2000, paras.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- les femelles pondent entre 800 et 34 000 Å"ufs.
females lay between 800 to 34,000 eggs.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ces balles pèsent, en moyenne, entre 800 et 2 000 lb.
these bales weigh, on average, between 800 and 2,000 lbs.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les estimations du nombre de personnes interpellées varient entre 800 et 3000.
estimates of the number of people questioned vary from 800 to 3000.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prix moyen par semaine entre 800 € et 1460 € en haute saison
average price per week between 800 € and 1460 € for the high season
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
elles fabriquent toutes deux des montres coûtant entre 1 800 et 2 000 écus.
they both manufacture watches costing ecu 1 800 to 2 000.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
alcool éthylique non dénaturé de 800 et plus ; alcool éthylique dénaturé de tous titres
manufacture from products of heading nos 08.04, 20.07, 22.04 or 22.15
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si le payeur a retenu de l'impôt sur le revenu à la source, remplissez les lignes 800 et 801 pour demander un remboursement.
complete lines 800 and 801 to claim a refund, if your payer withheld tax.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rapports du secrétaire général (a/59/800 et a/59/822)
reports of the secretary-general (a/59/800 and a/59/822)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: