Şunu aradınız:: a vous de le découvrir (Fransızca - İngilizce)

a vous de le découvrir.
now you, too, can discover him.

a vous de le découvrir !
can you move on to bigger and better toys? bigger and better factories? try to find out!

a vous de découvrir…
for you to discover.

À vous de le découvrir!
the world of fakes, doubles and forgeries is a very tricky one.

le voici. a vous de le découvrir.
here it is, for you to explore.

a vous de le découvrir en nous le commandant.
it is up to you to discover what we prescribe.

a vous de le déchiffrer!
try to decipher them!!!

a vous de voir
a vous de voir

a vous de voir.
it's up to you to see.

a vous de voir !
see for yourself!

a vous de juger
a vous de juger

a vous de choisir ...
pick your choice …

a vous de jouer !
go for it !

dans des usines plus importantes ? a vous de le découvrir ! - teddy factory
can you move on to bigger and better toys? bigger and better factories? try to find out! - teddy factory

nous vous transmettons ce flambeau, a vous de le porter haut.
to you from failing hands we throw the torch; be yours to hold it high.

comment se termine cette histoire un peu spéciale, à vous de le découvrir!
and just how this curious story ends, you can find out for yourself!

eric (uter) m'avait fait essayer le sien et j'avais été très agréablement supris, a vous de le découvrir !
a friend had let me try his and i've been well surprised, it's now your turn to discover it !