Şunu aradınız:: ajouter à la prochaine lecture dans la ... (Fransızca - İngilizce)

ajouter à la file de lecture
add to play queue

& ajouter à la file
& add to queue

ajouter à la file d'attente de lecture
add to play queue

& ajouter à la file et fermer
& add to queue and close

ajouter à la file d'attente courante
add to current queue

enregistre la liste de lecture dans la collection
moves the selected items down in the playlist

la valeur à ajouter à la file d'attente.
value

(À ajouter dans la prochaine version du texte).
(to be incorporated in the next version of the document)

exigences d'essai (à ajouter dans la prochaine version de la sti)
test requirements (to be added in the next version of this tsi)

ajouter également les messages non lus à la file d'attente
also add unread messages to queue

ajouter des images dans la file d'attente vers l'ipod.
add images to be queued for the ipod.

dans la file d'attente
in the pipeline

aucun élément dans la file.
no items in queue.

pas dans la file d'attente
not queued

place dans la file d'attente
position in the queue

cette zone rectangulaire est nommée zone de lecture dans la suite.
this rectangular zone will hereinafter be referred to as read zone.

depuis 34 ans, la turquie est dans la file d'attente.
turkey has been waiting for 34 years.

pas de tâches dans la file d'attente
no jobs are in the queue

gratter cinq places dans la file d'attente
jump five places in the queue

gratter plusieurs places dans la file d'attente
jump several places in the queue