İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
alkylphosphates ferriques incolores
colorless ferric alkylphosphates
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
parmi les non ioniques, on peut citer les lécithines, les succinylglycérides, les alkylphosphates.
representative nonionic surfactants include the lecithins, succinyl glycerides and alkylphosphates.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les dérivés préférés de glycérol sont les composés alkyléthers, alkylphosphates, phospholipides, alkylphosphates et dialkylphosphates et les sucres glycosides.
the preferred derivatives of glycerol are alkyl ethers, alkyl phosphates, phospholipids, alkyl and dialkyl phosphates, and sugar glycosides.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les meilleurs résultats sont atteints lorsque l'on utilise des alkylphosphates dont la partie alcoyle est constituée de 8 à 20 atomes de carbone.
the best results are achieved when alkylphosphates whose alkyl part consists of 8 to 20 carbon atoms are used.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tensioactif du type phosphate le tensioactif du type phosphate est choisi parmi les mono-alkylphosphates, les dialkylphosphates, leurs sels et leurs mélanges.
[0018] surfactant of the phosphate type [0019] the surfactant of the phosphate type is selected from monoalkyl phosphates, dialkyl phosphates, their salts and their mixtures.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans le mélange de mono- et di-alkylphosphates, la proportion mono/di peut aller de 100/0 à 50/50.
in the mixture of mono- and dialkyl phosphates, the mono/di ratio can range from 100/0 to 50/50.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de tels solvants appartiennent généralement à la classe des alcools, des amides, des cétones, des alkylphosphates et des esters d'acides carboxyliques et phosphoriques et leurs mélanges.
such solvents generally belong to the class of alcohols, amides, ketones, alkyl phosphates and esters of carboxylic and phosphoric acids and mixtures thereof.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on peut citer notamment des dérivés siliconés tels que les tensioactifs siliconés, ou tout autre tensioactif usuel tel que les lécithines, les succinylglycérides, les alkylphosphates, le lanolate de magnésium, et leurs mélanges.
mention may be made in particular of silicone derivatives such as silicone surfactants, or any other common surfactant such as lecithins, succinylglycerides, alkyl phosphates, magnesium lanolate and mixtures thereof.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les émulsifiants anioniques sont par exemple les alkylsulfates, les alkylsulfonates, les alkylarylsulfonates et les alkylphosphates alcalins ; les dialkylsufosuccinates ; les sels de sodium, potassium ou ammonium des acides gras saturés ou non.
[0033] the anionic emulsifiers are, for example, alkyl sulfates, alkyl sulfonates, alkyl aryl sulfonates and alkaline alkyl phosphates; dialkyl sulfosuccinates; the sodium, potassium or ammonium salts of saturated or unsaturated fatty acids.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fibres selon la revendication 11, caractérisées en ce que l'alkylphosphate contenant un halogène est le tris(β-chloropropyl)phosphate.
fibers according to claim 11, wherein the halogen-containing alkyl phosphate is tris(β-chloropropyl) phosphate.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: