İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et c'est ce qui est arrivé : l'entreprise a mis fin à son emploi.
and that's how it ended, with the company terminating his employment.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quelque chose est arrivé: l' union doit faire preuve de fermeté et avoir du cur.
the european union is in the process of finding its soul and getting some steel in its spine.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il en découle un état l bas sur la borne 12 pendant la première étape de lecture.
this results in a low state l on terminal 12 during the first read step.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on retrouve donc, dans la deuxième étape de lecture, encore un état l bas sur la borne 12.
a low state l thus appears again in the second read step on terminal 12 .
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puis, l’ inévitable est arrivé: l’ allemagne et la france n’ ont pas accepté la proposition de la commission.
unfortunately, these gentlemen were not consistent with their observations and failed to present a proposal for the pact’ s revision.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l?-bas, ils ont eu un autre enfant, un garçon, qui est mort ? quelques mois.
a month passed, two months, three, four, five, a whole year.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transistor fermé avec des relations w/l basses
closed transistor with small w/l ratios
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.