İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
départ prévu le ...
departure scheduled on
Son Güncelleme: 2013-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(3) appel prévu le
(3) call scheduled for
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
son jugement est prévu le 4 mars.
his case is due to be heard on 4 march.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n'avais pas prévu le pire
i'm not tired i'm not tired
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l' élargissement prévu le rend incontournable.
the proposed enlargement of the union makes this approach essential.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
son départ est prévu le 31 mai 2004.
the canadian naval memorial trust sponsors the contest.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
départ prévu le dimanche 11 janvier!
departure envisaged on sunday january 11!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
son départ est prévu le lendemain matin.
it is scheduled to arrive at 1 p.m. on august 5th and depart early the next morning.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prononcé du jugement prévu le 18 décembre 2008
judgement scheduled for 18 december 2008.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(1) appel prévu le 15/12/2000.
(1) call planned for 15.12.2000.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
on a également prévu le procédé d'assemblage
the invention furthermore relates to the assembly method
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
notre retour est prévu le samedi 10 juillet.
our return is set for saturday, july 10th.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
courtier en douane prÉvu (le cas ÉchÉant) nom
proposed customs broker (if any) name
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(2)appel périodique prévu le 15/12/2000.
(2) periodical call planned for 15/12/2000.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
activités prévues le :
events scheduled for:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la réunion est prévue le 11.
the meeting is fixed for the 11th.
Son Güncelleme: 2019-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
excursion prévue le dimanche 12 septembre 2004
field trip scheduled on sunday 12 september 2004
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
leur prochaine rencontre est prévue le 16 août.
their next meeting is august 16th.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sortie prévue le 01/06/2015
released on 01/06/2015
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
- présentation au cgm prévue le 2 mars 2005.
- scheduled for dmc on march 2, 2005.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: