İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
centre d’achats(17)
centre d’achats(17)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais souvent au centre commercial pour faire des achats
the pronoun (y)
Son Güncelleme: 2015-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• centres d’achats visés
• targeted shopping centres
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alors vous savez, aller dans un centre d'achats, ça me paniquait.
so, you know, going to malls would just be, would wipe me out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
clsc la vallée des patriotes centre d’achats meuble ultra 265, boul.
emotional fallout people gradually come to realize what has happened.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
situé près de tous les services, autobus, centre d'achats, autoroute 10 et 15.
in proximity to highway 10 & 15.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
centre d'achat universel pour transactions internationales
universal shopping center for international operation
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
palais de buda avec le palais royal, le centre d’achats et de divertissement mammut.
buda castle with royal palace, mammut shopping and entertainment centre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
darkzone est situé à l'arrière du centre d'achat
darkzone is located at back of mall
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
◦ achat de logements au centre urbain de gander
◦ purchasing housing units at gander town site
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le centre d’achats et de divertissement campona se trouve à 800 mètres de l’hôtel.
campona shopping and entertainment centre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
procÉdÉ de crÉation d'un centre d'achats internet orientÉ vendeur utilisant les relations vendeur acheteur, et systÈme associÉ
method for providing vendor focused internet shopping-mall using vendor-customer relationship and system thereof
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stratégiquement situé à quelques pas des services d'autobus, métro de la savane, centre d'achats et d'autres services.
ideally situated, a few steps away from bus, de la savane metro, shopping and other retail services.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le 25 octobre, les swiss dixie stompers on joué pour la fête de prodega à bienne, un grand centre d'achats pour la gastronomie.
on 25 october the swiss dixie stompers could be heard at the prodega-fest in biel. prodega is a company which supplies for caterin trade.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
situé à st. catharines, ont., le pen centre est le plus grand centre d’achats de la région de niagara.
the pen centre is the largest mall in the niagara region, located in st. catharines, ont.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
66. en mai 2014, le groupe d’experts s’est rendu dans le centre d’achats de diamants de bria.
66. in may 2014, the panel visited the diamond-trading centre of bria.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'invention porte sur un procédé de création d'un centre d'achats internet orienté vendeur utilisant un réseau de sources humaines d'achat, et sur le système associé
disclosed are a method for providing a vendor focused internet shopping-mall using shopping (human) networking sources and a system thereof
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si le service de sécurité d'un centre d'achats ou d'une bibliothèque est forcée d'expulser un perturbateur, celui-ci peut revenir quelques minutes plus tard.
if the security staff of the mall, a library or whatever, is forced to remove a problem person, that person can just re-enter within minutes.
Son Güncelleme: 2016-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
systÈme destinÉ À fournir des informations de produits dans un centre d'achat sur internet, et procÉdÉ correspondant
system for providing information of a goods in internet shopping mall and method thereof
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: