Şunu aradınız:: au marche aux oiseauxwork (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

au marche aux oiseauxwork

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

jeunes filles au marché aux fleurs

İngilizce

girls at the flower market

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

allons au marché aux puces, demain !

İngilizce

let's go to the flea market tomorrow.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

pour vous rendre au marché aux poissons de marsaxlokk

İngilizce

getting to marsaxlokk fish market

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

structure et conditions de la participation au marché aux puces

İngilizce

a description of how the flea works and an explanation of how to participate

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

marché aux puces

İngilizce

flea market

Son Güncelleme: 2014-10-09
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

marché aux poissons.

İngilizce

fish market. el salvador - © ec delegation nicaragua

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

de novembre à mars, vous pourrez participer au marché aux truffes.

İngilizce

from november to march you will have the opportunity to participate to the truffle market.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

mais les pirates le capturèrent et le vendirent au marché aux esclaves de salé.

İngilizce

", but the pirates seized him and sold him on the slave market of salé.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

elle pourrait même interdire tout accès au marché aux innovations et aux nouveaux acteurs.

İngilizce

it would directly prevent access to the market by new actors and inventions.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

objet: marchés aux bestiaux

İngilizce

subject: livestock markets

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il appartient aux citoyens et non pas au marché, aux entreprises, au capital financier.

İngilizce

one of the fundamental tasks of the world of knowledge, science, politics and creation (the arts etc) is precisely to support efforts in that direction.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

un grand nombre de ces armes sont acheminées jusqu'au marché aux armes de irtogte.

İngilizce

many of the weapons are sent to the irtogte arms market.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

bienvenue au marché des agriculteurs, au marché aux puces et à l’encan de chevaux de lachute

İngilizce

welcome to the lachute farmers market,flea market and horse auction farmers market, flea market and horse auction

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

tout ce qu' ils veulent, c' est accroître leur accès au marché aux dépends des pays acp.

İngilizce

all they want to do is get more access to the market at the expense of the acp countries.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

– que des paysans ! dit mahiette, au marché-aux-draps à reims !

İngilizce

"only peasants!" said mahiette, "at the cloth market in reims!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

c'est là de l'argent qui fait défaut au marché, aux agriculteurs, à la production et à la productivité.

İngilizce

greece has three thousand islands which we all want to visit in july and august, but no one asks how they live the rest of the year, often with no oil, no doctors and no public transport.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

toutefois, les obstacles à l’importation levés par le gouvernement chinois ont rendu difficile l’accès au marché aux étrangers.

İngilizce

however, import barriers created by the chinese government have made it difficult for foreigners to access the market.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l’on voit dans cette recette l’ancêtre du fameux sushi. (photo prise au marché aux poissons)

İngilizce

it is said that sushi has its roots in this recipe. (photo taken at a fish market)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

jeunes filles au marché aux fleurs, peinture à l'huile, horizontal, réalisme, peinture, marché aux fleurs, des fleurs, l'inde, couleurs, guirlandes,

İngilizce

yamaraja answers the questions of nachiketa, oil painting, figures painting, classical, death, katha upanishad, the soul,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,761,350,605 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam