İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
travaillant essentiellement pour le theatre et la musique.
i mostly work for theatre productions and record jazz and world music albums.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le 21 mars, 21:00, noam rotem, centre pour le theatre, st jean d'acre
on march 21, 21:00, jaz club jazz, two concerts in one evening, the quartet
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le 10 juillet, 18:00, pour les enfants, un cadeau pour le pays, par le theatre bim bam bum
on july 10, 18:00, for children, a gift for the country, by the bim bam bum
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
destiné à une seule représentation, le theatre guild profite du succès obtenu pour le prolonger.
only meant to run one day, the guild knew they had a success and allowed it to re-open later.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il met en scène de nouvelles œuvres en théâtre alternatif et engage les dramaturges greg nelson et stephen massicotte, originaires de la région, pour l'aider dans l'adaptation d'anciennes œuvres pour le theatre calgary.
he directed new local work in the alternative theatre scene and engaged local playwrights greg nelson and stephen massicotte to help him adapt older work for the theatre calgary mainstage.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans les années 60, vesak s'installe à vancouver où il est chorégraphe en résidence pour le vancouver playhouse theatre. mais il travaille aussi pour d'autres organismes, dont l'orchestre symphonique de vancouver, le theatre calgary et le banff festival ballet.
in the 1960s, vesak was based in vancouver where he was resident choreographer for the vancouver playhouse theatre. he also worked with the vancouver symphony orchestra, theatre calgary and the banff festival ballet, among others.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ses premières pièces jouées par des comédiens professionnels sont a place like pamela (1991) pour le walking shadow theatre et to cry is not so (1991) pour le theatre smith-gilmour.
his first works to be professionally produced were a place like pamela (1991) for walking shadow theatre, and to cry is not so (1991) for theatre smith-gilmour.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le gouvernement du canada appuie le theatre london london (ontario), le 30 mai 2006 - au nom de berverley j. oda, ministre du patrimoine canadien et de la condition féminine, michael chong, président du conseil privé de la reine pour le canada, ministre des affaires intergouvernementales et ministre des sports, a annoncé aujourd'hui un appui financier de 98 000 dollars au theatre london.
government of canada supports theatre london london, ontario, may 30, 2006 - on behalf of beverley j. oda, minister of canadian heritage and status of women, michael chong, president of the queen's privy council for canada, minister of intergovernmental affairs, and minister for sport, today announced $98,000 in funding for theatre london.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: